Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque a mí ha inclinado su oído; por tanto le invocaré mientras yo viva. Nueva Biblia Latinoamericana Porque a mí ha inclinado Su oído; Por tanto Le invocaré mientras yo viva. Reina Valera Gómez Porque ha inclinado a mí su oído, por tanto, le invocaré mientras yo viva. Reina Valera 1909 Porque ha inclinado á mí su oído, Invocaré le por tanto en todos mis días. Biblia Jubileo 2000 Porque ha inclinado a mí su oído, le invocaré en todos mis días. Sagradas Escrituras 1569 Porque ha inclinado a mí su oído, le invocaré en todos mis días. King James Bible Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live. English Revised Version Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live. Tesoro de la Escritura therefore Salmos 55:16,17 Salmos 86:6,7 Salmos 88:1 Salmos 145:18,19 Job 27:10 Lucas 18:1 Filipenses 4:6 Colosenses 4:2 as long as I live. Enlaces Salmos 116:2 Interlineal • Salmos 116:2 Plurilingüe • Salmos 116:2 Español • Psaume 116:2 Francés • Psalm 116:2 Alemán • Salmos 116:2 Chino • Psalm 116:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acción de gracias personal 1Amo al SEÑOR, porque oye mi voz y mis súplicas. 2Porque a mí ha inclinado su oído; por tanto le invocaré mientras yo viva. 3Los lazos de la muerte me rodearon, y los terrores del Seol vinieron sobre mí; angustia y tristeza encontré.… Referencia Cruzada Salmos 17:6 Yo te he invocado, oh Dios, porque tú me responderás; inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. Salmos 31:2 Inclina a mí tu oído, rescátame pronto; sé para mí roca fuerte, fortaleza para salvarme. Salmos 40:1 Al SEÑOR esperé pacientemente, y El se inclinó a mí y oyó mi clamor. Salmos 66:19 Pero ciertamente Dios me ha oído; El atendió a la voz de mi oración. Isaías 38:20 El SEÑOR me salvará; y tocaremos mis canciones en instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la casa del SEÑOR. |
    |