Versos Paralelos La Biblia de las Américas No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas. Nueva Biblia Latinoamericana "No toquen a Mis ungidos, Ni hagan mal a Mis profetas." Reina Valera Gómez No toquéis, dijo, a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas. Reina Valera 1909 No toquéis, dijo, á mis ungidos, Ni hagáis mal á mis profetas. Biblia Jubileo 2000 Diciendo: No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas. Sagradas Escrituras 1569 Diciendo : No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas. King James Bible Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm. English Revised Version Saying, Touch not mine anointed ones, and do my prophets no harm. Tesoro de la Escritura touch Génesis 26:11 Zacarías 2:8 mine 1 Reyes 19:16 1 Juan 2:27 and do Génesis 20:7 Génesis 27:39,40 Génesis 48:19,20 Génesis 49:8 Enlaces Salmos 105:15 Interlineal • Salmos 105:15 Plurilingüe • Salmos 105:15 Español • Psaume 105:15 Francés • Psalm 105:15 Alemán • Salmos 105:15 Chino • Psalm 105:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel …14El no permitió que nadie los oprimiera, y por amor a ellos reprendió a reyes, diciendo: 15No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas. 16Y llamó al hambre sobre la tierra, quebró todo sustento de pan.… Referencia Cruzada Génesis 26:11 Y Abimelec ordenó a todo el pueblo, diciendo: El que toque a este hombre o a su mujer, de cierto morirá. Jeremías 39:12 Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno; sino que harás con él conforme a lo que él mismo te diga. |
    |