Versos Paralelos La Biblia de las Américas El que roba a su padre o a su madre y dice: ``No es transgresión, es compañero del hombre destructor. Nueva Biblia Latinoamericana El que roba a su padre o a su madre Y dice: "No es transgresión," Es compañero del hombre destructor. Reina Valera Gómez El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad, compañero es del hombre destruidor. Reina Valera 1909 El que roba á su padre ó á su madre, y dice que no es maldad, Compañero es del hombre destruidor. Biblia Jubileo 2000 El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad, compañero es del hombre destruidor. Sagradas Escrituras 1569 El que roba a su padre o a su madre, y dice que no es maldad, compañero es del hombre destruidor. King James Bible Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer. English Revised Version Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer. Tesoro de la Escritura robbeth Proverbios 19:26 Jueces 17:2 Mateo 15:4-6 the same Proverbios 28:7 Proverbios 13:20 Proverbios 18:9 a destroyer or a man destroying Enlaces Proverbios 28:24 Interlineal • Proverbios 28:24 Plurilingüe • Proverbios 28:24 Español • Proverbes 28:24 Francés • Sprueche 28:24 Alemán • Proverbios 28:24 Chino • Proverbs 28:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios antitéticos …23El que reprende al hombre hallará después más favor que el que lo lisonjea con la lengua. 24El que roba a su padre o a su madre y dice: ``No es transgresión, es compañero del hombre destructor. 25El hombre arrogante suscita rencillas, mas el que confía en el SEÑOR prosperará.… Referencia Cruzada Salmos 35:10 Dirán todos mis huesos: SEÑOR, ¿quién como tú, que libras al afligido de aquel que es más fuerte que él, sí, al afligido y al necesitado de aquel que lo despoja? Proverbios 18:9 También el que es negligente en su trabajo es hermano del que destruye. Proverbios 19:26 El que asalta a su padre y echa fuera a su madre es un hijo que trae vergüenza y desgracia. |
    |