Versos Paralelos La Biblia de las Américas No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne, Nueva Biblia Latinoamericana No estés con los bebedores de vino, Ni con los comilones de carne, Reina Valera Gómez No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne: Reina Valera 1909 No estés con los bebedores de vino, Ni con los comedores de carne: Biblia Jubileo 2000 No estés con los borrachos de vino, ni con los glotones de carne; Sagradas Escrituras 1569 No estés con los borrachos de vino, ni con los glotones de carne; King James Bible Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh: English Revised Version Be not among winebibbers; among gluttonous eaters of flesh: Tesoro de la Escritura not Proverbios 23:29-35 Proverbios 20:1 Proverbios 28:7 Proverbios 31:6,7 Isaías 5:11,22 Isaías 22:13 Mateo 24:49 Lucas 15:13 Lucas 16:19 Lucas 21:34 Romanos 13:13 Efesios 5:18 1 Pedro 4:3,4 flesh Enlaces Proverbios 23:20 Interlineal • Proverbios 23:20 Plurilingüe • Proverbios 23:20 Español • Proverbes 23:20 Francés • Sprueche 23:20 Alemán • Proverbios 23:20 Chino • Proverbs 23:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 23 …19Escucha, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el buen camino. 20No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne, 21porque el borracho y el glotón se empobrecerán, y la somnolencia se vestirá de harapos.… Referencia Cruzada Mateo 24:49 y empieza a golpear a sus consiervos, y come y bebe con los que se emborrachan, Lucas 21:34 Estad alerta, no sea que vuestro corazón se cargue con disipación y embriaguez y con las preocupaciones de la vida, y aquel día venga súbitamente sobre vosotros como un lazo; Romanos 13:13 Andemos decentemente, como de día, no en orgías y borracheras, no en promiscuidad sexual y lujurias, no en pleitos y envidias; Efesios 5:18 Y no os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución, sino sed llenos del Espíritu, Deuteronomio 21:20 y dirán a los ancianos de la ciudad: ``Este hijo nuestro es terco y rebelde, no nos obedece, es glotón y borracho. Proverbios 20:1 El vino es escarnecedor, la bebida fuerte alborotadora, y cualquiera que con ellos se embriaga no es sabio. Proverbios 23:2 y pon cuchillo a tu garganta, si eres hombre de mucho apetito. Proverbios 23:29 ¿De quién son los ayes? ¿De quién las tristezas? ¿De quién las contiendas? ¿De quién las quejas? ¿De quién las heridas sin causa? ¿De quién los ojos enrojecidos? Proverbios 23:30 De los que se demoran mucho con el vino, de los que van en busca de vinos mezclados. Proverbios 28:7 El que guarda la ley es hijo entendido, pero el que es compañero de glotones avergüenza a su padre. Isaías 5:22 ¡Ay de los héroes para beber vino y valientes para mezclar bebidas, |