Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él!; los persigue con palabras, pero ellos se han ido. Nueva Biblia Latinoamericana Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Los persigue con palabras, pero ellos se han ido. Reina Valera Gómez Todos los hermanos del pobre le aborrecen: ¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la palabra, y no la hallará. Reina Valera 1909 Todos los hermanos del pobre le aborrecen: ¡Cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la palabra y no la hallará. Biblia Jubileo 2000 Todos los hermanos del pobre le aborrecen; ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la amistad y no la hallará. Sagradas Escrituras 1569 Todos los hermanos del pobre le aborrecen; ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él! Buscará la amistad y no la hallará. King James Bible All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him? he pursueth them with words, yet they are wanting to him. English Revised Version All the brethren of the poor do hate him: how much more do his friends go far from him! he pursueth them with words, but they are gone. Tesoro de la Escritura the brethren Proverbios 19:4 Proverbios 14:20 Salmos 38:11 Salmos 88:8,18 Eclesiastés 9:15,16 Santiago 2:6 he Proverbios 21:13 Lucas 18:38-40 yet Proverbios 18:23 Santiago 2:15,16 1 Juan 3:17,18 Enlaces Proverbios 19:7 Interlineal • Proverbios 19:7 Plurilingüe • Proverbios 19:7 Español • Proverbes 19:7 Francés • Sprueche 19:7 Alemán • Proverbios 19:7 Chino • Proverbs 19:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 19 …6Muchos buscan el favor del generoso, y todo hombre es amigo del que da. 7Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él!; los persigue con palabras, pero ellos se han ido. 8El que adquiere cordura ama su alma; el que guarda la prudencia hallará el bien.… Referencia Cruzada Salmos 38:11 Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, y mis parientes se mantienen a distancia. Proverbios 10:15 La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza. Proverbios 14:20 Aun por su vecino es odiado el pobre, pero son muchos los que aman al rico. Proverbios 18:23 El pobre habla suplicando, pero el rico responde con dureza. |
    |