Versos Paralelos La Biblia de las Américas El Seol y el Abadón están delante del SEÑOR, ¡cuánto más los corazones de los hombres! Nueva Biblia Latinoamericana El Seol y el Abadón están delante del SEÑOR, ¡Cuánto más los corazones de los hombres! Reina Valera Gómez El infierno y la destrucción están delante de Jehová: ¡Cuánto más los corazones de los hombres! Reina Valera 1909 El infierno y la perdición están delante de Jehová: ¡Cuánto más los corazones de los hombres! Biblia Jubileo 2000 El Seol y el infierno están delante del SEÑOR; ¡cuánto más los corazones de los hombres! Sagradas Escrituras 1569 El infierno y la perdición están delante del SEÑOR; ¡cuánto más los corazones de los hombres! King James Bible Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men? English Revised Version Sheol and Abaddon are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men! Tesoro de la Escritura hell Proverbios 27:20 Job 26:6 Salmos 139:8 Apocalipsis 1:18 the hearts 2 Crónicas 6:30 Salmos 7:9 Salmos 44:21 Jeremías 17:10 Juan 2:24,25 Juan 21:17 Hebreos 4:13 Apocalipsis 2:23 Enlaces Proverbios 15:11 Interlineal • Proverbios 15:11 Plurilingüe • Proverbios 15:11 Español • Proverbes 15:11 Francés • Sprueche 15:11 Alemán • Proverbios 15:11 Chino • Proverbs 15:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 15 …10La disciplina severa es para el que abandona el camino; el que aborrece la reprensión morirá. 11El Seol y el Abadón están delante del SEÑOR, ¡cuánto más los corazones de los hombres! 12El escarnecedor no ama al que lo reprende, ni se allegará a los sabios.… Referencia Cruzada Hechos 1:24 Y habiendo orado, dijeron: Tú, Señor, que conoces el corazón de todos, muéstra nos a cuál de estos dos has escogido Apocalipsis 9:11 Tienen sobre ellos por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego se llama Apolión. 1 Samuel 16:7 Pero el SEÑOR dijo a Samuel: No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; pues Dios ve no como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón. 2 Crónicas 6:30 escucha tú desde los cielos, el lugar de tu morada, y perdona y da a cada uno conforme a todos sus caminos, ya que conoces su corazón (porque sólo tú conoces el corazón de los hijos de los hombres), Job 26:6 Desnudo está el Seol ante El, y el Abadón no tiene cobertura. Salmos 44:21 ¿no se habría dado cuenta Dios de esto? Pues El conoce los secretos del corazón. Salmos 139:8 Si subo a los cielos, he aquí, allí estás tú; si en el Seol preparo mi lecho, allí estás tú. Proverbios 15:10 La disciplina severa es para el que abandona el camino; el que aborrece la reprensión morirá. Proverbios 17:3 El crisol es para la plata y el horno para el oro, pero el SEÑOR prueba los corazones. Proverbios 27:20 El Seol y el Abadón nunca se sacian; tampoco se sacian los ojos del hombre. |