Versos Paralelos La Biblia de las Américas La sabiduría del prudente está en entender su camino, mas la necedad de los necios es engaño. Nueva Biblia Latinoamericana La sabiduría del prudente está en entender su camino, Pero la necedad de los necios es engaño. Reina Valera Gómez La sabiduría del prudente está en entender su camino; mas la indiscreción de los necios es engaño. Reina Valera 1909 La ciencia del cuerdo es entender su camino: Mas la indiscreción de los necios es engaño. Biblia Jubileo 2000 La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño. Sagradas Escrituras 1569 La sabiduría del cuerdo es entender su camino; mas la locura de los locos es engaño. King James Bible The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit. English Revised Version The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit. Tesoro de la Escritura wisdom Proverbios 2:9 Proverbios 8:20 Salmos 111:10 Salmos 119:5,34,35,73 Salmos 143:8 Efesios 5:17 Colosenses 1:9,10 2 Timoteo 3:15-17 Santiago 3:13 folly Proverbios 11:18 Jeremías 13:20 Lucas 12:19,20 Efesios 4:22 2 Timoteo 3:13 Enlaces Proverbios 14:8 Interlineal • Proverbios 14:8 Plurilingüe • Proverbios 14:8 Español • Proverbes 14:8 Francés • Sprueche 14:8 Alemán • Proverbios 14:8 Chino • Proverbs 14:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 14 …7Apártate de la presencia del necio, porque en él no discernirás palabras de conocimiento. 8La sabiduría del prudente está en entender su camino, mas la necedad de los necios es engaño. 9Los necios se mofan del pecado, pero entre los rectos hay buena voluntad.… Referencia Cruzada 1 Corintios 3:19 Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios. Pues escrito está: El es EL QUE PRENDE A LOS SABIOS EN SU propia ASTUCIA. Proverbios 15:21 La necedad es alegría para el insensato, pero el hombre inteligente anda rectamente. |