Versos Paralelos La Biblia de las Américas El barbecho de los pobres tiene mucho de comer, pero es barrido por la injusticia. Nueva Biblia Latinoamericana El terreno de los pobres tiene mucho de comer, Pero se pierde por la injusticia. Reina Valera Gómez En el barbecho de los pobres hay mucho pan; mas se pierde por falta de juicio. Reina Valera 1909 En el barbecho de los pobres hay mucho pan: Mas piérdese por falta de juicio. Biblia Jubileo 2000 En el barbecho de los pobres hay mucho pan; mas se pierde por falta de juicio. Sagradas Escrituras 1569 En el barbecho de los pobres hay mucho pan; mas se pierde por falta de juicio. King James Bible Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed for want of judgment. English Revised Version Much food is in the tillage of the poor: but there is that is destroyed by reason of injustice. Tesoro de la Escritura food Proverbios 12:11,14 Proverbios 27:18,23-27 Proverbios 28:19 Eclesiastés 5:9 destroyed Proverbios 6:6-11 Proverbios 11:5,6 Salmos 112:5 Eclesiastés 8:5,6 Jeremías 8:7-10 Enlaces Proverbios 13:23 Interlineal • Proverbios 13:23 Plurilingüe • Proverbios 13:23 Español • Proverbes 13:23 Francés • Sprueche 13:23 Alemán • Proverbios 13:23 Chino • Proverbs 13:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 13 …22El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo. 23El barbecho de los pobres tiene mucho de comer, pero es barrido por la injusticia. 24El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia.… Referencia Cruzada Deuteronomio 21:4 y los ancianos de esa ciudad traerán la novilla a un valle de aguas perennes, el cual no haya sido arado ni sembrado, y quebrarán la cerviz de la novilla allí en el valle. Proverbios 12:11 El que labra su tierra se saciará de pan, pero el que persigue lo vano carece de entendimiento. |