Versos Paralelos La Biblia de las Américas Lo que el impío teme vendrá sobre él, y el deseo de los justos será concedido. Nueva Biblia Latinoamericana Lo que el impío teme vendrá sobre él, Y el deseo de los justos será concedido. Reina Valera Gómez Lo que el impío teme, eso le vendrá; mas a los justos les será dado lo que desean. Reina Valera 1909 Lo que el impío teme, eso le vendrá: Mas á los justos les será dado lo que desean. Biblia Jubileo 2000 Lo que el impío teme, eso le vendrá; mas Dios da a los justos lo que desean. Sagradas Escrituras 1569 Lo que el impío teme, eso le vendrá; mas Dios da a los justos lo que desean. King James Bible The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted. English Revised Version The fear of the wicked, it shall come upon him: and the desire of the righteous shall be granted. Tesoro de la Escritura fear Job 3:25 Job 15:21 Hebreos 10:27 the desire Salmos 21:2 Salmos 37:4 Salmos 145:19 Mateo 5:6 Juan 14:18 Juan 16:24 1 Juan 5:14,15 Enlaces Proverbios 10:24 Interlineal • Proverbios 10:24 Plurilingüe • Proverbios 10:24 Español • Proverbes 10:24 Francés • Sprueche 10:24 Alemán • Proverbios 10:24 Chino • Proverbs 10:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el impío …23Como diversión es para el necio el hacer maldad, y la sabiduría lo es para el hombre de entendimiento. 24Lo que el impío teme vendrá sobre él, y el deseo de los justos será concedido. 25Cuando pasa el torbellino, ya no existe el impío, pero el justo tiene cimiento eterno.… Referencia Cruzada Mateo 5:6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados. 1 Juan 5:14 Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye. 1 Juan 5:15 Y si sabemos que El nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hemos hecho. Job 15:21 Ruidos de espanto hay en sus oídos, mientras está en paz, el destructor viene sobre él. Salmos 145:19 Cumplirá el deseo de los que le temen, también escuchará su clamor y los salvará. Proverbios 1:26 también yo me reiré de vuestra calamidad, me burlaré cuando sobrevenga lo que teméis, Proverbios 1:27 cuando venga como tormenta lo que teméis, y vuestra calamidad sobrevenga como torbellino, cuando vengan sobre vosotros tribulación y angustia. Proverbios 15:8 El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR, mas la oración de los rectos es su deleite. Isaías 66:4 también yo escogeré sus castigos, y traeré sobre ellos lo que temen. Porque llamé, mas nadie respondió, hablé, mas no escucharon; sino que hicieron lo malo ante mis ojos, y escogieron aquello que no me complacía. Ezequiel 11:8 `Habéis temido la espada, y espada traeré sobre vosotros'--declara el Señor DIOS. |