Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y él, arrojando las piezas de plata en el santuario, se marchó; y fue y se ahorcó. Nueva Biblia Latinoamericana Y arrojando las monedas de plata en el santuario, Judas se marchó; y fue y se ahorcó. Reina Valera Gómez Y arrojando las piezas de plata en el templo, salió, y fue y se ahorcó. Reina Valera 1909 Y arrojando las piezas de plata en el templo, partióse; y fué, y se ahorcó. Biblia Jubileo 2000 Y arrojando las piezas de plata al Templo, salió y fue y se ahorcó. Sagradas Escrituras 1569 Y arrojando las piezas de plata al Templo, salió y fue y se ahorcó. King James Bible And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself. English Revised Version And he cast down the pieces of silver into the sanctuary, and departed; and he went away and hanged himself. Tesoro de la Escritura and departed. Jueces 9:54 1 Samuel 31:4,5 2 Samuel 17:23 1 Reyes 16:18 Job 2:9 Job 7:15 Salmos 55:23 Hechos 1:18,19 Enlaces Mateo 27:5 Interlineal • Mateo 27:5 Plurilingüe • Mateo 27:5 Español • Matthieu 27:5 Francés • Matthaeus 27:5 Alemán • Mateo 27:5 Chino • Matthew 27:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de Judas …4diciendo: He pecado entregando sangre inocente. Pero ellos dijeron: A nosotros, ¿qué? ¡Allá tú! 5Y él, arrojando las piezas de plata en el santuario, se marchó; y fue y se ahorcó. 6Y los principales sacerdotes tomaron las piezas de plata, y dijeron: No es lícito ponerlas en el tesoro del templo, puesto que es precio de sangre.… Referencia Cruzada 2 Samuel 17:23 Viendo Ahitofel que no habían seguido su consejo, aparejó su asno, se levantó y fue a su casa, a su ciudad, puso en orden su casa y se ahorcó. Así murió, y fue sepultado en la tumba de su padre. Mateo 26:61 que dijeron: Este declaró: ``Yo puedo destruir el templo de Dios y en tres días reedificarlo. Mateo 27:6 Y los principales sacerdotes tomaron las piezas de plata, y dijeron: No es lícito ponerlas en el tesoro del templo, puesto que es precio de sangre. Lucas 1:9 conforme a la costumbre del sacerdocio, fue escogido por sorteo para entrar al templo del Señor y quemar incienso. Lucas 1:21 Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de su tardanza en el templo. Hechos 1:18 (Este, pues, con el precio de su infamia adquirió un terreno, y cayendo de cabeza se reventó por el medio, y todas sus entrañas se derramaron. |