Mateo 26:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matar le .

Nueva Biblia Latinoamericana
y con engaño, tramaron entre ellos prender y matar a Jesús.

Reina Valera Gómez
y tuvieron consejo para prender con engaño a Jesús, y matarle.

Reina Valera 1909
Y tuvieron consejo para prender por engaño á Jesús, y matarle.

Biblia Jubileo 2000
Y tuvieron consejo para prender por engaño a Jesús, y matarle.

Sagradas Escrituras 1569
Y tuvieron consejo para prender por engaño a Jesús, y matarle.

King James Bible
And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.

English Revised Version
and they took counsel together that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
Tesoro de la Escritura

consulted.

Salmos 2:2
Se levantan los reyes de la tierra, y los gobernantes traman unidos contra el SEÑOR y contra su Ungido, diciendo:

by.

Mateo 23:33
¡Serpientes! ¡Camada de víboras! ¿Cómo escaparéis del juicio del infierno?

Génesis 3:1
Y la serpiente era más astuta que cualquiera de los animales del campo que el SEÑOR Dios había hecho. Y dijo a la mujer: ¿Conque Dios os ha dicho: ``No comeréis de ningún árbol del huerto?

Hechos 7:19
Este rey, obrando con astucia contra nuestro pueblo, maltrató a nuestros padres, a fin de que expusieran a la muerte a sus niños para que no vivieran.

Hechos 13:10
dijo: Tú, hijo del diablo, que estás lleno de todo engaño y fraude, enemigo de toda justicia, ¿no cesarás de torcer los caminos rectos del Señor?

2 Corintios 11:3
Pero temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestras mentes sean desviadas de la sencillez y pureza de la devoción a Cristo.

Enlaces
Mateo 26:4 InterlinealMateo 26:4 PlurilingüeMateo 26:4 EspañolMatthieu 26:4 FrancésMatthaeus 26:4 AlemánMateo 26:4 ChinoMatthew 26:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Complot para prender y matar a Jesús
3Entonces los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se reunieron en el patio del sumo sacerdote llamado Caifás. 4Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matar le . 5Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya un tumulto en el pueblo.
Referencia Cruzada
Mateo 12:14
Pero cuando los fariseos salieron, se confabularon contra El, para ver cómo podrían destruirle.

Marcos 14:1
Faltaban dos días para la Pascua y para la fiesta de los panes sin levadura; y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo prenderle con engaño y matar le ;

Juan 11:53
Así que, desde ese día planearon entre sí para matarle.

Hechos 13:10
dijo: Tú, hijo del diablo, que estás lleno de todo engaño y fraude, enemigo de toda justicia, ¿no cesarás de torcer los caminos rectos del Señor?

Mateo 26:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página