Mateo 26:4
<< Mateo 26:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matar le .

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y con engaño, tramaron entre ellos prender y matar a Jesús.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y tuvieron consejo para prender con engaño a Jesús, y matarle.

Reina Valera (1909)
Y tuvieron consejo para prender por engaño á Jesús, y matarle.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tuvieron consejo para prender por engaño a Jesús, y matarle.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ συνεβουλεύσαντο ἵνα τὸν Ἰησοῦν δόλῳ κρατήσωσιν καὶ ἀποκτείνωσιν·

Matthew 26:4 New American Standard Bible (© 1995)
and they plotted together to seize Jesus by stealth and kill Him.


Mateo 12:14 Pero cuando los fariseos salieron, se confabularon contra El, para ver cómo podrían destruirle.
Marcos 14:1 Faltaban dos días para la Pascua y para la fiesta de los panes sin levadura; y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo prenderle con engaño y matar le ;
Juan 11:53 Así que, desde ese día planearon entre sí para matarle.
Hechos 13:10 dijo: Tú, hijo del diablo, que estás lleno de todo engaño y fraude, enemigo de toda justicia, ¿no cesarás de torcer los caminos rectos del Señor?