Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya un tumulto en el pueblo. Nueva Biblia Latinoamericana Pero decían: "No durante la fiesta, para que no haya un tumulto en el pueblo." Reina Valera Gómez Pero decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo. Reina Valera 1909 Y decían: No en el día de la fiesta, porque no se haga alboroto en el pueblo. Biblia Jubileo 2000 Y decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo. Sagradas Escrituras 1569 Y decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo. King James Bible But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people. English Revised Version But they said, Not during the feast, lest a tumult arise among the people. Tesoro de la Escritura Not. Salmos 76:10 Proverbios 19:21 Proverbios 21:30 Isaías 46:10 Lamentaciones 3:37 Marcos 14:2,12,27 Lucas 22:7 Juan 18:28 Hechos 4:28 lest. Mateo 14:5 Mateo 21:26 Lucas 20:6 Enlaces Mateo 26:5 Interlineal • Mateo 26:5 Plurilingüe • Mateo 26:5 Español • Matthieu 26:5 Francés • Matthaeus 26:5 Alemán • Mateo 26:5 Chino • Matthew 26:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Complot para prender y matar a Jesús …4Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matar le . 5Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya un tumulto en el pueblo. Referencia Cruzada Mateo 27:24 Y viendo Pilato que no conseguía nada, sino que más bien se estaba formando un tumulto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo: Soy inocente de la sangre de este justo; ¡allá vosotros! Marcos 14:2 porque decían: No durante la fiesta, no sea que haya un tumulto del pueblo. Hechos 19:29 Y la ciudad se llenó de confusión, y a una se precipitaron en el teatro, arrastrando consigo a Gayo y a Aristarco, los compañeros de viaje de Pablo, que eran de Macedonia. Hechos 21:38 ¿Entonces tú no eres el egipcio que hace tiempo levantó una revuelta, y sacó los cuatro mil hombres de los asesinos al desierto? |