Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces los que estaban en la barca le adoraron, diciendo: En verdad eres Hijo de Dios. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces los que estaban en la barca Lo adoraron, diciendo: "En verdad eres Hijo de Dios." Reina Valera Gómez Entonces los que estaban en la barca vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente tú eres el Hijo de Dios. Reina Valera 1909 Entonces los que estaban en el barco, vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente eres Hijo de Dios. Biblia Jubileo 2000 Entonces los que estaban en el barco, vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente eres Hijo de Dios. Sagradas Escrituras 1569 Entonces los que estaban en el barco, vinieron y le adoraron, diciendo: Verdaderamente eres Hijo de Dios. King James Bible Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God. English Revised Version And they that were in the boat worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God. Tesoro de la Escritura worshipped. Mateo 15:25 Mateo 28:9,17 Lucas 24:52 Of. Mateo 16:16 Mateo 17:5 Mateo 26:63 Mateo 27:43,54 Salmos 2:7 Daniel 3:25 Marcos 1:1 Marcos 14:61 Marcos 15:39 Lucas 4:41 Lucas 8:28 Juan 1:49 Juan 6:69 Juan 9:35-38 Juan 11:27 Juan 17:1 Juan 19:7 Hechos 8:37 Romanos 1:4 Enlaces Mateo 14:33 Interlineal • Mateo 14:33 Plurilingüe • Mateo 14:33 Español • Matthieu 14:33 Francés • Matthaeus 14:33 Alemán • Mateo 14:33 Chino • Matthew 14:33 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús anda sobre el mar …32Cuando ellos subieron a la barca, el viento se calmó. 33Entonces los que estaban en la barca le adoraron, diciendo: En verdad eres Hijo de Dios. Referencia Cruzada Mateo 2:11 Y entrando en la casa, vieron al Niño con su madre María, y postrándose le adoraron; y abriendo sus tesoros le presentaron obsequios de oro, incienso y mirra. Mateo 4:3 Y acercándose el tentador, le dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en pan. Mateo 14:32 Cuando ellos subieron a la barca, el viento se calmó. |