Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero acercándose ella, se postró ante El, diciendo: ¡Señor, socórreme! Nueva Biblia Latinoamericana Pero acercándose ella, se postró ante El, diciendo: "¡Señor, ayúdame!" Reina Valera Gómez Entonces ella vino y le adoró, diciendo: ¡Señor, socórreme! Reina Valera 1909 Entonces ella vino, y le adoró, diciendo: Señor socórreme. Biblia Jubileo 2000 Entonces ella vino, y le adoró, diciendo: Señor socórreme. Sagradas Escrituras 1569 Entonces ella vino, y le adoró, diciendo: Señor socórreme. King James Bible Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. English Revised Version But she came and worshipped him, saying, Lord, help me. Tesoro de la Escritura came. Mateo 20:31 Génesis 32:26 Oseas 12:4 Lucas 11:8-10 Lucas 18:1 *etc: worshipped. Mateo 14:33 Lord. Marcos 9:22,24 Enlaces Mateo 15:25 Interlineal • Mateo 15:25 Plurilingüe • Mateo 15:25 Español • Matthieu 15:25 Francés • Matthaeus 15:25 Alemán • Mateo 15:25 Chino • Matthew 15:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús sana a la hija de una cananea …24Y respondiendo El, dijo: No he sido enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel. 25Pero acercándose ella, se postró ante El, diciendo: ¡Señor, socórreme! 26Y El respondió y dijo: No está bien tomar el pan de los hijos, y echár selo a los perrillos.… Referencia Cruzada Mateo 8:2 Y he aquí, se le acercó un leproso y se postró ante El, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme. Mateo 15:26 Y El respondió y dijo: No está bien tomar el pan de los hijos, y echár selo a los perrillos. |