Versos Paralelos La Biblia de las Américas Es como un grano de mostaza, el cual, cuando se siembra en la tierra, aunque es más pequeño que todas las semillas que hay en la tierra, Nueva Biblia Latinoamericana "Es como un grano de mostaza, el cual, cuando se siembra en la tierra, aunque es más pequeño que todas las semillas que hay en la tierra, Reina Valera Gómez Es como el grano de mostaza, que cuando se siembra en tierra, es la más pequeña de todas las semillas que hay en la tierra; Reina Valera 1909 Es como el grano de mostaza, que, cuando se siembra en tierra, es la más pequeña de todas las simientes que hay en la tierra; Biblia Jubileo 2000 Es como el grano de mostaza, que cuando se siembra en tierra, es la más pequeña de todas las simientes que hay en la tierra; Sagradas Escrituras 1569 Es como el grano de mostaza, que cuando se siembra en tierra, es la más pequeña de todas las simientes que hay en la tierra; King James Bible It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth: English Revised Version It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown upon the earth, though it be less than all the seeds that are upon the earth, Tesoro de la Escritura like. Mateo 13:31-33 Lucas 13:18,19 mustard seed. is less than. Génesis 22:17,18 Salmos 72:16-19 Isaías 2:2,3 Isaías 9:7 Isaías 49:6,7 Isaías 53:2,12 Isaías 54:1-3 Isaías 60:22 Ezequiel 17:22-24 Daniel 2:34,35,44,45 Amós 9:11-15 Miqueas 4:1,2 Zacarías 2:11 Zacarías 8:20-23 Zacarías 12:8 Zacarías 14:6-9 Malaquías 1:11 Hechos 2:41 Hechos 4:4 Hechos 5:14 Hechos 19:20 Hechos 21:20 Apocalipsis 11:15 Apocalipsis 20:1-6 Enlaces Marcos 4:31 Interlineal • Marcos 4:31 Plurilingüe • Marcos 4:31 Español • Marc 4:31 Francés • Markus 4:31 Alemán • Marcos 4:31 Chino • Mark 4:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola del grano de mostaza 30También decía: ¿A qué compararemos el reino de Dios, o con qué parábola lo describiremos? 31Es como un grano de mostaza, el cual, cuando se siembra en la tierra, aunque es más pequeño que todas las semillas que hay en la tierra, 32sin embargo, cuando es sembrado, crece y llega a ser más grande que todas las hortalizas y echa grandes ramas, tanto que LAS AVES DEL CIELO pueden ANIDAR BAJO SU SOMBRA.… Referencia Cruzada Mateo 13:31 Les refirió otra parábola, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su campo, Marcos 4:30 También decía: ¿A qué compararemos el reino de Dios, o con qué parábola lo describiremos? Marcos 4:32 sin embargo, cuando es sembrado, crece y llega a ser más grande que todas las hortalizas y echa grandes ramas, tanto que LAS AVES DEL CIELO pueden ANIDAR BAJO SU SOMBRA. Lucas 17:6 Entonces el Señor dijo: Si tuvierais fe como un grano de mostaza, diríais a este sicómoro: ``Desarráigate y plántate en el mar. Y os obedecería. |
    |