Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero muchos de los que habían oído el mensaje creyeron, llegando el número de los hombres como a cinco mil. Nueva Biblia Latinoamericana Pero muchos de los que habían oído el mensaje (la palabra) creyeron, llegando el número de los hombres como a 5,000. Reina Valera Gómez Pero muchos de los que habían oído la palabra creyeron; y el número de los varones era como cinco mil. Reina Valera 1909 Mas muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y fué el número de los varones como cinco mil. Biblia Jubileo 2000 Pero muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y fue el número de los varones como cinco mil. Sagradas Escrituras 1569 Pero muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y fue el número de los varones como cinco mil. King James Bible Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand. English Revised Version But many of them that heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand. Tesoro de la Escritura many. Hechos 28:24 2 Corintios 2:14-17 Filipenses 1:12-18 2 Timoteo 2:9,10 the number. Hechos 2:41 Génesis 49:10 Isaías 45:24 Isaías 53:12 Juan 12:24 Enlaces Hechos 4:4 Interlineal • Hechos 4:4 Plurilingüe • Hechos 4:4 Español • Actes 4:4 Francés • Apostelgeschichte 4:4 Alemán • Hechos 4:4 Chino • Acts 4:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Arresto de Pedro y Juan …3Les echaron mano, y los pusieron en la cárcel hasta el día siguiente, pues ya era tarde. 4Pero muchos de los que habían oído el mensaje creyeron, llegando el número de los hombres como a cinco mil. 5Y sucedió que al día siguiente se reunieron en Jerusalén sus gobernantes, ancianos y escribas;… Referencia Cruzada Hechos 2:41 Entonces los que habían recibido su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como tres mil almas. Hechos 2:47 alabando a Dios y hallando favor con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día al número de ellos los que iban siendo salvos. |