Versos Paralelos La Biblia de las Américas La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga. Nueva Biblia Latinoamericana "La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga. Reina Valera Gómez Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga. Reina Valera 1909 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga; Biblia Jubileo 2000 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga; Sagradas Escrituras 1569 Porque de suyo fructifica la tierra, primero hierba, luego espiga, después grano lleno en la espiga; King James Bible For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear. English Revised Version The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full corn in the ear. Tesoro de la Escritura the earth. Génesis 1:11,12 Génesis 2:4,5,9 Génesis 4:11,12 Isaías 61:11 first. Marcos 4:31,32 Salmos 1:3 Salmos 92:13,14 Proverbios 4:18 Eclesiastés 3:1,11 Oseas 6:3 Filipenses 1:6,9-11 Colosenses 1:10 1 Tesalonicenses 3:12,13 blade. Mateo 13:26 Enlaces Marcos 4:28 Interlineal • Marcos 4:28 Plurilingüe • Marcos 4:28 Español • Marc 4:28 Francés • Markus 4:28 Alemán • Marcos 4:28 Chino • Mark 4:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola del crecimiento de la semilla …27y se acuesta y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece; cómo, él no lo sabe. 28La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga. 29Y cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega. Referencia Cruzada Marcos 4:27 y se acuesta y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece; cómo, él no lo sabe. Marcos 4:29 Y cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega. |