Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega. Nueva Biblia Latinoamericana "Y cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega." Reina Valera Gómez Y cuando ha dado el fruto, en seguida se mete la hoz, porque la siega es llegada. Reina Valera 1909 Y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada. Biblia Jubileo 2000 y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada. Sagradas Escrituras 1569 y cuando el fruto fuere producido, luego se mete la hoz, porque la siega es llegada. King James Bible But when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come. English Revised Version But when the fruit is ripe, straightway he putteth forth the sickle, because the harvest is come. Tesoro de la Escritura brought forth. Job 5:26 2 Timoteo 4:7,8 he putteth. Isaías 57:1,2 Joel 3:13 Mateo 13:30,40-43 Apocalipsis 14:13-17 Enlaces Marcos 4:29 Interlineal • Marcos 4:29 Plurilingüe • Marcos 4:29 Español • Marc 4:29 Francés • Markus 4:29 Alemán • Marcos 4:29 Chino • Mark 4:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola del crecimiento de la semilla …28La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga. 29Y cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega. Referencia Cruzada Joel 3:13 Meted la hoz, que la mies está madura; venid, pisad, que el lagar está lleno; las tinajas rebosan, porque grande es su maldad. Marcos 4:28 La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga. Apocalipsis 14:15 Entonces salió del templo otro ángel clamando a gran voz al que estaba sentado en la nube: Mete tu hoz y siega, porque la hora de segar ha llegado, pues la mies de la tierra está madura. Apocalipsis 14:18 Y otro ángel, el que tiene poder sobre el fuego, salió del altar; y llamó a gran voz al que tenía la hoz afilada, diciéndo le: Mete tu hoz afilada y vendimia los racimos de la vid de la tierra, porque sus uvas están maduras. |
    |