Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Si andáis en mis estatutos y guardáis mis mandamientos para ponerlos por obra, Nueva Biblia Latinoamericana 'Si andan en Mis estatutos y guardan Mis mandamientos para ponerlos por obra, Reina Valera Gómez Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra; Reina Valera 1909 Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra; Biblia Jubileo 2000 Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra; Sagradas Escrituras 1569 Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra; King James Bible If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them; English Revised Version If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them; Tesoro de la Escritura Levítico 18:4,5 Deuteronomio 11:13-15 Deuteronomio 28:1-14 Josué 23:14,15 Jueces 2:1,2 Salmos 81:12-16 Isaías 1:19 Isaías 48:18,19 Mateo 7:24,25 Romanos 2:7-10 Apocalipsis 22:14 Enlaces Levítico 26:3 Interlineal • Levítico 26:3 Plurilingüe • Levítico 26:3 Español • Lévitique 26:3 Francés • 3 Mose 26:3 Alemán • Levítico 26:3 Chino • Leviticus 26:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bendiciones de la obediencia …2``Guardaréis mis días de reposo, y tendréis en reverencia mi santuario; yo soy el SEÑOR. 3``Si andáis en mis estatutos y guardáis mis mandamientos para ponerlos por obra, 4yo os daré lluvias en su tiempo, de manera que la tierra dará sus productos, y los árboles del campo darán su fruto.… Referencia Cruzada Éxodo 23:25 Mas serviréis al SEÑOR vuestro Dios, y El bendecirá tu pan y tu agua; y yo quitaré las enfermedades de en medio de ti. Deuteronomio 7:12 Y sucederá que porque escuchas estos decretos y los guardas y los cumples, el SEÑOR tu Dios guardará su pacto contigo y su misericordia que juró a tus padres. Deuteronomio 11:13 Y sucederá que si obedecéis mis mandamientos que os ordeno hoy, de amar al SEÑOR vuestro Dios y de servirle con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma, Deuteronomio 28:1 Y sucederá que si obedeces diligentemente al SEÑOR tu Dios, cuidando de cumplir todos sus mandamientos que yo te mando hoy, el SEÑOR tu Dios te pondrá en alto sobre todas las naciones de la tierra. Jeremías 11:4 que mandé a vuestros padres el día que los saqué de la tierra de Egipto, del horno de hierro, diciéndoles: ``Escuchad mi voz, y haced conforme a todo lo que yo os mando; y vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro Dios, Zacarías 8:12 ``Porque habrá simiente de paz: la vid dará su fruto, la tierra dará su producto y los cielos darán su rocío; y haré que el remanente de este pueblo herede todas estas cosas. Malaquías 3:10 Traed todo el diezmo al alfolí, para que haya alimento en mi casa; y ponedme ahora a prueba en esto--dice el SEÑOR de los ejércitos-- si no os abriré las ventanas del cielo, y derramaré para vosotros bendición hasta que sobreabunde. |
    |