Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por eso los entregué a la dureza de su corazón, para que anduvieran en sus propias intrigas. Nueva Biblia Latinoamericana Por eso los entregué a la dureza de su corazón, Para que anduvieran en sus propias intrigas. Reina Valera Gómez Los entregué, por tanto, a la dureza de su corazón: Caminaron en sus consejos. Reina Valera 1909 Dejélos por tanto á la dureza de su corazón: Caminaron en sus consejos. Biblia Jubileo 2000 Los dejé por tanto a la dureza de su corazón; caminaron en sus consejos. Sagradas Escrituras 1569 Los dejé por tanto a la dureza de su corazón; caminaron en sus consejos. King James Bible So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels. English Revised Version So I let them go after the stubbornness of their heart, that they might walk in their own counsels. Tesoro de la Escritura I gave Génesis 6:3 Hechos 7:42 Hechos 14:16 Romanos 1:24,26,27 2 Tesalonicenses 2:9-11 their own hearts' lust. they walked Éxodo 11:9 Isaías 30:1 Jeremías 7:24 Jeremías 44:16-17 Enlaces Salmos 81:12 Interlineal • Salmos 81:12 Plurilingüe • Salmos 81:12 Español • Psaume 81:12 Francés • Psalm 81:12 Alemán • Salmos 81:12 Chino • Psalm 81:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bondad de Dios y desobediencia de Israel …11Pero mi pueblo no escuchó mi voz; Israel no me obedeció. 12Por eso los entregué a la dureza de su corazón, para que anduvieran en sus propias intrigas. 13¡Oh, si mi pueblo me oyera, si Israel anduviera en mis caminos!… Referencia Cruzada Hechos 7:42 Pero Dios se apartó de ellos y los entregó para que sirvieran al ejército del cielo, como está escrito en el libro de los profetas: ¿ACASO FUE A MI A QUIEN OFRECISTEIS VICTIMAS Y SACRIFICIOS EN EL DESIERTO POR CUARENTA AÑOS, CASA DE ISRAEL? Hechos 14:16 el cual en las generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos; Romanos 1:24 Por consiguiente, Dios los entregó a la impureza en la lujuria de sus corazones, de modo que deshonraron entre sí sus propios cuerpos; Romanos 1:26 Por esta razón Dios los entregó a pasiones degradantes; porque sus mujeres cambiaron la función natural por la que es contra la naturaleza; Job 8:4 Si tus hijos pecaron contra El, entonces El los entregó al poder de su transgresión. Salmos 106:43 Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad. Isaías 44:18 Ellos no saben ni entienden, porque El ha cerrado sus ojos para que no vean y su corazón para que no comprendan. Isaías 65:2 Extendí mis manos todo el día hacia un pueblo rebelde, que anda por el camino que no es bueno, en pos de sus pensamientos; Ezequiel 20:25 `También les di estatutos que no eran buenos y decretos por los cuales no podrían vivir; Oseas 4:17 Efraín se ha unido a los ídolos; déjalo. |
    |