Juan 5:15 El hombre se fue, y dijo a los judíos que Jesús era el que lo había sanado.

◄ Juan 5:15 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
El hombre se fue, y dijo a los judíos que Jesús era el que lo había sanado.

Nueva Biblia Latinoamericana
El hombre se fue, y dijo a los Judíos que Jesús era el que lo había sanado.

Reina Valera Gómez
El hombre se fue, y dio aviso a los judíos, que Jesús era el que le había sanado.

Reina Valera 1909
El se fué, y dió aviso á los Judíos, que Jesús era el que le había sanado.

Biblia Jubileo 2000
El se fue, y dio aviso a los judíos, que Jesús era el que le había sanado.

Sagradas Escrituras 1569
El se fue, y dio aviso a los judíos, que Jesús era el que le había sanado.

King James Bible
The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.

English Revised Version
The man went away, and told the Jews that it was Jesus which had made him whole.

Tesoro de la Escritura

and told.

Juan 4:29
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?

Juan 9:11,12
El respondió: El hombre que se llama Jesús hizo barro, lo untó sobre mis ojos y me dijo: ``Ve al Siloé y lávate. Así que fui, me lavé y recibí la vista.…

Marcos 1:45
Pero él, en cuanto salió, comenzó a proclamarlo abiertamente y a divulgar el hecho, a tal punto que Jesús ya no podía entrar públicamente en ninguna ciudad, sino que se quedaba fuera en lugares despoblados; y venían a El de todas partes.

which.

Juan 5:12
Le preguntaron: ¿Quién es el hombre que te dijo: ``Toma tu camilla y anda?

Juan 9:15,25,30,34
Entonces los fariseos volvieron también a preguntarle cómo había recibido la vista. Y él les dijo: Me puso barro sobre los ojos, y me lavé y veo.…

Enlaces

Juan 5:15 Interlineal • Juan 5:15 Plurilingüe • Juan 5:15 Español • Jean 5:15 Francés • Johannes 5:15 Alemán • Juan 5:15 Chino • John 5:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Jesús censurado por sanar en el día de reposo
…14Después de esto Jesús lo halló en el templo y le dijo: Mira, has sido sanado; no peques más, para que no te suceda algo peor. 15El hombre se fue, y dijo a los judíos que Jesús era el que lo había sanado.

Referencia Cruzada

Juan 1:19
Este es el testimonio de Juan, cuando los judíos enviaron sacerdotes y levitas de Jerusalén a preguntarle: ¿Quién eres tú?

Juan 5:10
Por eso los judíos decían al que fue sanado: Es día de reposo, y no te es permitido cargar tu camilla.

Juan 5:16
A causa de esto los judíos perseguían a Jesús, porque hacía estas cosas en el día de reposo.

Juan 5:18
Entonces, por esta causa, los judíos aún más procuraban matarle, porque no sólo violaba el día de reposo, sino que también llamaba a Dios su propio Padre, haciéndose igual a Dios.