Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque en este caso el dicho es verdadero: ``Uno es el que siembra y otro el que siega. Nueva Biblia Latinoamericana "Porque en este caso el dicho es verdadero: 'Uno es el que siembra y otro el que siega.' Reina Valera Gómez Porque en esto es verdadero el dicho: Uno es el que siembra, y otro es el que siega. Reina Valera 1909 Porque en esto es el dicho verdadero: Que uno es el que siembra, y otro es el que siega. Biblia Jubileo 2000 Porque en esto es el dicho verdadero: Que uno es el que siembra, y otro es el que siega. Sagradas Escrituras 1569 Porque en esto es el dicho verdadero: Que uno es el que siembra, y otro es el que siega. King James Bible And herein is that saying true, One soweth, and another reapeth. English Revised Version For herein is the saying true, One soweth, and another reapeth. Tesoro de la Escritura One. Jueces 6:3 Miqueas 6:15 Lucas 19:21 Enlaces Juan 4:37 Interlineal • Juan 4:37 Plurilingüe • Juan 4:37 Español • Jean 4:37 Francés • Johannes 4:37 Alemán • Juan 4:37 Chino • John 4:37 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La mujer samaritana …36Ya el segador recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se regocije juntamente con el que siega. 37Porque en este caso el dicho es verdadero: ``Uno es el que siembra y otro el que siega. 38Yo os envié a segar lo que no habéis trabajado; otros han trabajado y vosotros habéis entrado en su labor. Referencia Cruzada Job 31:8 que yo siembre y otro coma, y sean arrancadas mis cosechas. Miqueas 6:15 Sembrarás, pero no segarás; pisarás la oliva, pero no te ungirás con aceite, y la uva, pero no beberás vino. Juan 4:36 Ya el segador recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra se regocije juntamente con el que siega. Juan 4:38 Yo os envié a segar lo que no habéis trabajado; otros han trabajado y vosotros habéis entrado en su labor. Juan 14:12 En verdad, en verdad os digo: el que cree en mí, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores que éstas hará, porque yo voy al Padre. |
    |