Versos Paralelos La Biblia de las Américas que yo siembre y otro coma, y sean arrancadas mis cosechas. Nueva Biblia Latinoamericana Que yo siembre y otro coma, Y sean arrancadas mis cosechas. Reina Valera Gómez siembre yo y otro coma, y sean desarraigados mis renuevos. Reina Valera 1909 Siembre yo, y otro coma, Y mis verduras sean arrancadas. Biblia Jubileo 2000 siembre yo, y otro coma, y mis renuevos sean arrancados. Sagradas Escrituras 1569 siembre yo, y otro coma, y mis verduras sean arrancadas. King James Bible Then let me sow, and let another eat; yea, let my offspring be rooted out. English Revised Version Then let me sow, and let another eat; yea, let the produce of my field be rooted out. Tesoro de la Escritura let me Job 5:5 Job 24:6 Levítico 26:16 Deuteronomio 28:30-33,38,51 Jueces 6:3-6 Miqueas 6:15 let my Job 5:4 Job 15:30 Job 18:19 Salmos 109:13 Enlaces Job 31:8 Interlineal • Job 31:8 Plurilingüe • Job 31:8 Español • Job 31:8 Francés • Hiob 31:8 Alemán • Job 31:8 Chino • Job 31:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job afirma su integridad …7Si mi paso se ha apartado del camino, si mi corazón se ha ido tras mis ojos, y si alguna mancha se ha pegado en mis manos, 8que yo siembre y otro coma, y sean arrancadas mis cosechas. 9Si mi corazón fue seducido por mujer, o he estado al acecho a la puerta de mi prójimo,… Referencia Cruzada Juan 4:37 Porque en este caso el dicho es verdadero: ``Uno es el que siembra y otro el que siega. Levítico 26:16 yo, por mi parte, os haré esto: Pondré sobre vosotros terror súbito, tisis y fiebre que consuman los ojos y hagan languidecer el alma. En vano sembraréis vuestra semilla, pues vuestros enemigos la comerán. Job 20:18 Devuelve lo que ha ganado, no lo puede tragar; en cuanto a las riquezas de su comercio, no las puede disfrutar. Job 31:12 porque sería fuego que consume hasta el Abadón, y arrancaría toda mi ganancia. Miqueas 6:15 Sembrarás, pero no segarás; pisarás la oliva, pero no te ungirás con aceite, y la uva, pero no beberás vino. |