La Biblia de las Américas
Pues Jesús aún no había entrado en la aldea, sino que todavía estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.

Nueva Biblia Latinoamericana
Porque Jesús aún no había entrado en la aldea, sino que todavía estaba en el lugar donde Marta Lo había encontrado.

Reina Valera Gómez
Porque Jesús aún no había llegado a la aldea, sino que estaba en aquel lugar donde Marta le había encontrado.

Reina Valera 1909
(Que aun no había llegado Jesús á la aldea, mas estaba en aquel lugar donde Marta le había encontrado.)

Biblia Jubileo 2000
(Que aún no había llegado Jesús a la aldea, mas estaba en aquel lugar donde Marta le había salido a recibir.)

Sagradas Escrituras 1569
(Que aún no había llegado Jesús a la aldea, mas estaba en aquel lugar donde Marta le había salido a recibir.)

King James Bible
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.

English Revised Version
(Now Jesus was not yet come into the village, but was still in the place where Martha met him.)