Juan 11:29 Tan pronto como ella lo oyó, se levantó rápidamente y fue hacia El.
Juan 11:29
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Tan pronto como ella lo oyó, se levantó rápidamente y fue hacia El.

Nueva Biblia Latinoamericana
Tan pronto como ella lo oyó, se levantó rápidamente y fue hacia El.

Reina Valera Gómez
Ella, oyéndolo, se levantó aprisa y vino a Él;

Reina Valera 1909
Ella, como lo oyó, levántase prestamente y viene á él.

Biblia Jubileo 2000
Ella, cuando lo oyó, se levantó prestamente y vino a él.

Sagradas Escrituras 1569
Ella, cuando lo oyó, se levantó prestamente y vino a él.

King James Bible
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

English Revised Version
And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.
Tesoro de la Escritura

Salmos 27:8
Cuando dijiste: Buscad mi rostro, mi corazón te respondió: Tu rostro, SEÑOR, buscaré.

Salmos 119:59,60
Consideré mis caminos, y volví mis pasos a tus testimonios.…

Proverbios 15:23
El hombre se alegra con la respuesta adecuada, y una palabra a tiempo, ¡cuán agradable es!

Proverbios 27:17
El hierro con hierro se afila, y un hombre aguza a otro.

Cantares 3:1-4
En mi lecho, por las noches, he buscado al que ama mi alma; lo busqué, mas no lo hallé.…

Enlaces
Juan 11:29 InterlinealJuan 11:29 PlurilingüeJuan 11:29 EspañolJean 11:29 FrancésJohannes 11:29 AlemánJuan 11:29 ChinoJohn 11:29 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Muerte de Lázaro
28Y habiendo dicho esto, se fue y llamó a su hermana María, diciéndole en secreto: El Maestro está aquí, y te llama. 29Tan pronto como ella lo oyó, se levantó rápidamente y fue hacia El. 30Pues Jesús aún no había entrado en la aldea, sino que todavía estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.…
Referencia Cruzada
Juan 11:28
Y habiendo dicho esto, se fue y llamó a su hermana María, diciéndole en secreto: El Maestro está aquí, y te llama.

Juan 11:30
Pues Jesús aún no había entrado en la aldea, sino que todavía estaba en el lugar donde Marta le había encontrado.

Juan 11:28
Inicio De La Página
Inicio De La Página