Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y yo no le conocía, pero para que El fuera manifestado a Israel, por esto yo vine bautizando en agua. Nueva Biblia Latinoamericana "Yo no Lo conocía, pero para que El fuera manifestado a Israel, por esto yo vine bautizando en agua." Reina Valera Gómez Y yo no le conocía; mas para que fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando en agua. Reina Valera 1909 Y yo no le conocía; más para que fuese manifestado á Israel, por eso vine yo bautizando con agua. Biblia Jubileo 2000 Y yo no le conocía; más para que fuera manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando con agua. Sagradas Escrituras 1569 Y yo no le conocía; más para que fuese manifestado a Israel, por eso vine yo bautizando con agua. King James Bible And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water. English Revised Version And I knew him not; but that he should be made manifest to Israel, for this cause came I baptizing with water. Tesoro de la Escritura I knew. Juan 1:33 Lucas 1:80 Lucas 2:39-42 but. Juan 1:7 Isaías 40:3-5 Malaquías 3:1 Malaquías 4:2-5 Lucas 1:17,76-79 therefore. Mateo 3:6 Marcos 1:3-5 Lucas 3:3,4 Hechos 19:4 Enlaces Juan 1:31 Interlineal • Juan 1:31 Plurilingüe • Juan 1:31 Español • Jean 1:31 Francés • Johannes 1:31 Alemán • Juan 1:31 Chino • John 1:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El Cordero de Dios …30Este es aquel de quien yo dije: ``Después de mí viene un hombre que es antes de mí porque era primero que yo. 31Y yo no le conocía, pero para que El fuera manifestado a Israel, por esto yo vine bautizando en agua. 32Juan dio también testimonio, diciendo: He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y se posó sobre El.… Referencia Cruzada Mateo 3:13 Entonces Jesús llegó de Galilea al Jordán, a donde estaba Juan, para ser bautizado por él. Juan 1:30 Este es aquel de quien yo dije: ``Después de mí viene un hombre que es antes de mí porque era primero que yo. Juan 1:32 Juan dio también testimonio, diciendo: He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y se posó sobre El. |
    |