Versos Paralelos La Biblia de las Américas Confía en su casa, pero ésta no se sostiene; se aferra a ella, pero ésta no perdura. Nueva Biblia Latinoamericana Confía en su casa, pero ésta no se sostiene; Se aferra a ella, pero ésta no perdura. Reina Valera Gómez Se apoyará él sobre su casa, mas no permanecerá; se asirá de ella, mas no resistirá. Reina Valera 1909 Apoyaráse él sobre su casa, mas no permanecerá en pie; Atendráse á ella, mas no se afirmará. Biblia Jubileo 2000 El se apoyará sobre su casa, pero no permanecerá en pie; se asirá a ella, más no se afirmará. Sagradas Escrituras 1569 El se apoyará sobre su casa, pero no permanecerá en pie; se asirá a ella, más no se afirmará. King James Bible He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure. English Revised Version He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold fast thereby, but it shall not endure. Tesoro de la Escritura it shall not stand Job 18:14 Job 27:18 Salmos 52:5-7 Salmos 112:10 Proverbios 10:28 Mateo 7:24-27 Lucas 6:47-49 Enlaces Job 8:15 Interlineal • Job 8:15 Plurilingüe • Job 8:15 Español • Job 8:15 Francés • Hiob 8:15 Alemán • Job 8:15 Chino • Job 8:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Discurso de Bildad …14porque es frágil su confianza, y una tela de araña su seguridad. 15Confía en su casa, pero ésta no se sostiene; se aferra a ella, pero ésta no perdura. 16Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín.… Referencia Cruzada Job 8:22 Los que te odian serán cubiertos de vergüenza, y la tienda de los impíos no existirá más. Job 27:18 Edifica su casa como tela de araña, o como choza que el guarda construye. Salmos 49:11 Su íntimo pensamiento es que sus casas serán eternas, y sus moradas por todas las generaciones; y a sus tierras han dado sus nombres. Proverbios 14:11 La casa de los impíos será destruida, pero la tienda de los rectos florecerá. Amós 6:13 vosotros que os alegráis por Lo-debar, que decís: ¿No hemos tomado para nosotros Carnáyim con nuestra propia fuerza? |
    |