Versos Paralelos La Biblia de las Américas También El carga de humedad la densa nube, y esparce la nube con su relámpago; Nueva Biblia Latinoamericana También El llena (carga) de humedad la densa nube, Y esparce la nube con Su relámpago; Reina Valera Gómez Regando también llega a disipar la densa nube, y con su luz esparce la niebla. Reina Valera 1909 Regando también llega á disipar la densa nube, Y con su luz esparce la niebla. Biblia Jubileo 2000 Además de esto con la claridad fatiga las nubes, y las esparce con su luz. Sagradas Escrituras 1569 Además de esto con la claridad fatiga las nubes, y las esparce con su luz. King James Bible Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud: English Revised Version Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; he spreadeth abroad the cloud of his lightning: Tesoro de la Escritura he wearieth Job 36:27,28 he scattereth Job 36:30,32 Isaías 18:4 Mateo 17:5 his bright cloud. Enlaces Job 37:11 Interlineal • Job 37:11 Plurilingüe • Job 37:11 Español • Job 37:11 Francés • Hiob 37:11 Alemán • Job 37:11 Chino • Job 37:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 37 …10Del soplo de Dios se forma el hielo, y se congela la extensión de las aguas. 11También El carga de humedad la densa nube, y esparce la nube con su relámpago; 12aquélla gira y da vueltas por su sabia dirección, para hacer todo lo que El le ordena sobre la faz de toda la tierra.… Referencia Cruzada Job 26:8 Envuelve las aguas en sus nubes, y la nube no se rompe bajo ellas. Job 28:26 cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo, Job 36:27 Porque El atrae las gotas de agua, y ellas, del vapor, destilan lluvia, Job 36:29 ¿Puede alguno comprender la extensión de las nubes, o el tronar de su pabellón? Job 36:32 El cubre sus manos con el relámpago, y le ordena dar en el blanco. Job 37:3 Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra. Job 37:15 ¿Sabes tú cómo Dios las establece, y hace resplandecer el relámpago de su nube? |
    |