Versos Paralelos La Biblia de las Américas Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana Bajo todos los cielos lo suelta, Y Su relámpago hasta los confines de la tierra. Reina Valera Gómez Debajo de todos los cielos lo dirige, y su luz hasta los fines de la tierra. Reina Valera 1909 Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra. Biblia Jubileo 2000 Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra. Sagradas Escrituras 1569 Debajo de todos los cielos lo enderezará, y su luz se extenderá hasta los fines de la tierra. King James Bible He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth. English Revised Version He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth. Tesoro de la Escritura He Salmos 77:13 Salmos 97:4 Mateo 24:27 Apocalipsis 11:19 lightning. Job 38:13 Isaías 11:12 *marg: Enlaces Job 37:3 Interlineal • Job 37:3 Plurilingüe • Job 37:3 Español • Job 37:3 Francés • Hiob 37:3 Alemán • Job 37:3 Chino • Job 37:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 37 …2Escuchad atentamente el estruendo de su voz, y el rugido que sale de su boca. 3Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra. 4Tras él, ruge una voz; truena El con su majestuosa voz, y no retiene los relámpagos mientras se oye su voz.… Referencia Cruzada Job 28:24 Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos. Job 28:26 cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo, Job 37:4 Tras él, ruge una voz; truena El con su majestuosa voz, y no retiene los relámpagos mientras se oye su voz. Job 37:11 También El carga de humedad la densa nube, y esparce la nube con su relámpago; Job 37:12 aquélla gira y da vueltas por su sabia dirección, para hacer todo lo que El le ordena sobre la faz de toda la tierra. Job 38:13 para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos? Job 38:35 ¿Envías los relámpagos para que vayan y te digan: ``Aquí estamos? |
    |