Job 36:3
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Traeré mi conocimiento desde lejos, y atribuiré justicia a mi Hacedor.

Nueva Biblia Latinoamericana
Traeré mi conocimiento desde lejos, Y atribuiré justicia a mi Hacedor.

Reina Valera Gómez
Traeré mi saber desde lejos, y atribuiré justicia a mi Hacedor.

Reina Valera 1909
Tomaré mi noticia de lejos, Y atribuiré justicia á mi Hacedor.

Biblia Jubileo 2000
Tomaré mi sabiduría de lejos, y daré la justicia a mi hacedor.

Sagradas Escrituras 1569
Tomaré mi sabiduría de lejos, y daré la justicia a mi hacedor.

King James Bible
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.

English Revised Version
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Tesoro de la Escritura

fetch

Job 28:12,13,20-24
Mas la sabiduría, ¿dónde se hallará? ¿Y dónde está el lugar de la inteligencia?…

Job 32:8
Pero hay un espíritu en el hombre, y el soplo del Todopoderoso le da entendimiento.

Proverbios 2:4,5
si la buscas como a plata, y la procuras como a tesoros escondidos,…

Mateo 2:1,2
Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, he aquí, unos magos del oriente llegaron a Jerusalén, diciendo:…

Mateo 12:42
La Reina del Sur se levantará con esta generación en el juicio y la condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y mirad, algo más grande que Salomón está aquí.

Hechos 8:27
El se levantó y fue; y he aquí, había un eunuco etíope, alto oficial de Candace, reina de los etíopes, el cual estaba encargado de todos sus tesoros, y había venido a Jerusalén para adorar.

*etc:

Romanos 10:6-8
Pero la justicia que es de la fe, dice así: NO DIGAS EN TU CORAZON: ``¿QUIEN SUBIRA AL CIELO? (esto es, para hacer bajar a Cristo),…

Santiago 1:5,17
Pero si alguno de vosotros se ve falto de sabiduría, que la pida a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada.…

Santiago 3:17
Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente, llena de misericordia y de buenos frutos, sin vacilación, sin hipocresía.

ascribe

Job 32:2
Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios.

Job 34:5,10-12
Porque Job ha dicho: ``Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.…

Deuteronomio 32:4
¡La Roca! Su obra es perfecta, porque todos sus caminos son justos; Dios de fidelidad y sin injusticia, justo y recto es El.

Salmos 11:7
Pues el SEÑOR es justo; El ama la justicia; los rectos contemplarán su rostro.

Salmos 145:17
Justo es el SEÑOR en todos sus caminos, y bondadoso en todos sus hechos.

Jeremías 12:1
Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento mi causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos y viven en paz todos los que obran con perfidia?

Daniel 9:7,14
Tuya es la justicia, oh Señor, y nuestra la vergüenza en el rostro, como sucede hoy a los hombres de Judá, a los habitantes de Jerusalén y a todo Israel, a los que están cerca y a los que están lejos en todos los países adonde los has echado, a causa de las infidelidades que cometieron contra ti.…

Romanos 3:25,26
a quien Dios exhibió públicamente como propiciación por su sangre a través de la fe, como demostración de su justicia, porque en su tolerancia, Dios pasó por alto los pecados cometidos anteriormente,…

Romanos 9:14
¿Qué diremos entonces? ¿Que hay injusticia en Dios? ¡De ningún modo!

Apocalipsis 15:3
Y cantaban el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, oh Señor Dios, Todopoderoso! ¡Justos y verdaderos son tus caminos, oh Rey de las naciones!

Enlaces
Job 36:3 InterlinealJob 36:3 PlurilingüeJob 36:3 EspañolJob 36:3 FrancésHiob 36:3 AlemánJob 36:3 ChinoJob 36:3 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliú describe la grandeza de Dios
2Espérame un poco, y te mostraré que todavía hay más que decir en favor de Dios. 3Traeré mi conocimiento desde lejos, y atribuiré justicia a mi Hacedor. 4Porque en verdad no son falsas mis palabras; uno perfecto en conocimiento está contigo.…
Referencia Cruzada
Job 4:17
``¿Es el mortal justo delante de Dios? ¿Es el hombre puro delante de su Hacedor?

Job 8:3
¿Acaso tuerce Dios la justicia o tuerce el Todopoderoso lo que es justo?

Job 36:2
Espérame un poco, y te mostraré que todavía hay más que decir en favor de Dios.

Job 37:23
Es el Todopoderoso; no le podemos alcanzar; El es grande en poder, y no pervertirá el juicio ni la abundante justicia.

Job 36:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página