Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Y cuál es la porción de Dios desde arriba, o la heredad del Todopoderoso desde las alturas? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Y cuál es la porción de Dios desde arriba, O la heredad del Todopoderoso (Shaddai) desde las alturas? Reina Valera Gómez Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente desde las alturas? Reina Valera 1909 Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, Y qué heredad el Omnipotente de las alturas? Biblia Jubileo 2000 Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas? Sagradas Escrituras 1569 Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas? King James Bible For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high? English Revised Version For what is the portion of God from above, and the heritage of the Almighty from on high? Tesoro de la Escritura Job 20:29 Job 27:13 Hebreos 13:4 Enlaces Job 31:2 Interlineal • Job 31:2 Plurilingüe • Job 31:2 Español • Job 31:2 Francés • Hiob 31:2 Alemán • Job 31:2 Chino • Job 31:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job afirma su integridad 1Hice un pacto con mis ojos, ¿cómo podía entonces mirar a una virgen? 2¿Y cuál es la porción de Dios desde arriba, o la heredad del Todopoderoso desde las alturas? 3¿No es la calamidad para el injusto, y el infortunio para los que obran iniquidad?… Referencia Cruzada Números 16:30 Pero si el SEÑOR hace algo enteramente nuevo y la tierra abre su boca y los traga con todo lo que les pertenece, y descienden vivos al Seol, entonces sabréis que estos hombres han menospreciado al SEÑOR. Job 16:19 He aquí, aun ahora mi testigo está en el cielo, y mi defensor está en las alturas. Job 20:29 Esta es la porción de Dios para el hombre impío, y la herencia decretada por Dios para él. Job 21:17 ¿Cuántas veces es apagada la lámpara de los impíos, o cae sobre ellos su calamidad? ¿Reparte Dios dolores en su ira? Job 25:2 Dominio y pavor pertenecen al que establece la paz en sus alturas. |
    |