Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿No he llorado por aquél cuya vida es difícil? ¿No se angustió mi alma por el necesitado? Nueva Biblia Latinoamericana ¿No he llorado por aquél cuya vida es difícil? ¿No se angustió mi alma por el necesitado? Reina Valera Gómez ¿No lloré yo al afligido? ¿No se entristeció mi alma sobre el menesteroso? Reina Valera 1909 ¿No lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso? Biblia Jubileo 2000 ¿Por ventura no lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso? Sagradas Escrituras 1569 ¿Por ventura no lloré yo al afligido? Y mi alma ¿no se entristeció sobre el menesteroso? King James Bible Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor? English Revised Version Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the needy? Tesoro de la Escritura Did not I Salmos 35:13,14 Jeremías 13:17 Jeremías 18:20 Lucas 19:41 Juan 11:35 Romanos 12:15 in trouble. Job 31:16-21 Salmos 12:1 Proverbios 14:21,31 Proverbios 17:5 Proverbios 19:17 Proverbios 28:8 Isaías 58:7,8 Daniel 4:27 2 Corintios 9:9 Enlaces Job 30:25 Interlineal • Job 30:25 Plurilingüe • Job 30:25 Español • Job 30:25 Francés • Hiob 30:25 Alemán • Job 30:25 Chino • Job 30:25 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamento de Job …24Sin embargo ¿no extiende la mano el que está en un montón de ruinas, cuando clama en su calamidad? 25¿No he llorado por aquél cuya vida es difícil? ¿No se angustió mi alma por el necesitado? 26Cuando esperaba yo el bien, vino el mal, cuando esperaba la luz, vino la oscuridad.… Referencia Cruzada Romanos 12:15 Gozaos con los que se gozan y llorad con los que lloran. Job 24:4 Apartan del camino a los necesitados, hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierra. Salmos 35:13 Pero yo, cuando ellos estaban enfermos, vestía de cilicio; humillé mi alma con ayuno, y mi oración se repetía en mi pecho. Salmos 35:14 Como por mi amigo, como por mi hermano, andaba de aquí para allá; como el que está de duelo por la madre, enlutado me encorvaba. |