Versos Paralelos La Biblia de las Américas Después de mis palabras no hablaban de nuevo, y sobre ellos caía gota a gota mi discurso. Nueva Biblia Latinoamericana Después de mis palabras no hablaban de nuevo, Y sobre ellos caía gota a gota mi discurso. Reina Valera Gómez Tras mi palabra no replicaban, y mi razón destilaba sobre ellos. Reina Valera 1909 Tras mi palabra no replicaban, Y mi razón destilaba sobre ellos. Biblia Jubileo 2000 Tras mi palabra no replicaban, mas mi razón destilaba sobre ellos. Sagradas Escrituras 1569 Tras mi palabra no replicaban, mas mi razón destilaba sobre ellos. King James Bible After my words they spake not again; and my speech dropped upon them. English Revised Version After my words they spake not again; and my speech dropped upon them. Tesoro de la Escritura After my Job 32:15,16 Job 33:31-33 Isaías 52:15 Mateo 22:46 speech Deuteronomio 32:2 Cantares 4:11 Ezequiel 20:46 Amós 7:16 Miqueas 2:6 *marg: Enlaces Job 29:22 Interlineal • Job 29:22 Plurilingüe • Job 29:22 Español • Job 29:22 Francés • Hiob 29:22 Alemán • Job 29:22 Chino • Job 29:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job recuerda días felices …21Me escuchaban y esperaban, y guardaban silencio para oír mi consejo. 22Después de mis palabras no hablaban de nuevo, y sobre ellos caía gota a gota mi discurso. 23Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a lluvia de primavera.… Referencia Cruzada Deuteronomio 32:2 Caiga como la lluvia mi enseñanza, y destile como el rocío mi discurso, como llovizna sobre el verde prado y como aguacero sobre la hierba. Job 29:10 la voz de los nobles se apagaba, y la lengua se les pegaba al paladar. Job 29:23 Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a lluvia de primavera. Ezequiel 21:2 Hijo de hombre, pon tu rostro hacia Jerusalén y habla contra los santuarios, profetiza contra la tierra de Israel, Oseas 13:1 Cuando Efraín hablaba, reinaba el temor; se había exaltado a sí mismo en Israel, pero por causa de Baal pecó y murió. |
    |