Versos Paralelos La Biblia de las Américas Me escuchaban y esperaban, y guardaban silencio para oír mi consejo. Nueva Biblia Latinoamericana Me escuchaban y esperaban, Y guardaban silencio para oír mi consejo. Reina Valera Gómez Me oían, y esperaban; y callaban a mi consejo. Reina Valera 1909 Oíanme, y esperaban; Y callaban á mi consejo. Biblia Jubileo 2000 Me oían, y esperaban; y callaban a mi consejo. Sagradas Escrituras 1569 Me oían, y esperaban; y callaban a mi consejo. King James Bible Unto me men gave ear, and waited, and kept silence at my counsel. English Revised Version Unto me men gave ear, and waited, and kept silence for my counsel. Tesoro de la Escritura gave ear Job 29:9,10 Job 32:11,12 Enlaces Job 29:21 Interlineal • Job 29:21 Plurilingüe • Job 29:21 Español • Job 29:21 Francés • Hiob 29:21 Alemán • Job 29:21 Chino • Job 29:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job recuerda días felices …20``Conmigo es siempre nueva mi gloria, y mi arco en mi mano se renueva. 21Me escuchaban y esperaban, y guardaban silencio para oír mi consejo. 22Después de mis palabras no hablaban de nuevo, y sobre ellos caía gota a gota mi discurso.… Referencia Cruzada Job 4:3 He aquí, tú has exhortado a muchos, y las manos débiles has fortalecido. Job 29:9 Los príncipes dejaban de hablar y ponían la mano sobre su boca; Oseas 13:1 Cuando Efraín hablaba, reinaba el temor; se había exaltado a sí mismo en Israel, pero por causa de Baal pecó y murió. |
    |