Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡cuánto menos el hombre, esa larva, y el hijo del hombre, ese gusano! Nueva Biblia Latinoamericana ¡cuánto menos el hombre, esa larva, Y el hijo del hombre, ese gusano!" Reina Valera Gómez ¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, también gusano? Reina Valera 1909 ¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano? Biblia Jubileo 2000 ¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, también gusano? Sagradas Escrituras 1569 ¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, también gusano? King James Bible How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? English Revised Version How much less man, that is a worm! and the son of man, which is a worm! Tesoro de la Escritura How much less, etc. Job 4:19 Génesis 18:27 Salmos 22:6 Isaías 41:14 Enlaces Job 25:6 Interlineal • Job 25:6 Plurilingüe • Job 25:6 Español • Job 25:6 Francés • Hiob 25:6 Alemán • Job 25:6 Chino • Job 25:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Bildad declara la inferioridad del hombre …5Si aun la luna no tiene brillo y las estrellas no son puras a sus ojos, 6¡cuánto menos el hombre, esa larva, y el hijo del hombre, ese gusano! Referencia Cruzada Job 7:17 ¿Qué es el hombre para que lo engrandezcas, para que te preocupes por él, Job 17:14 si digo al hoyo: ``Mi padre eres tú, y al gusano: ``Mi madre y mi hermana, Job 26:1 Entonces respondió Job, y dijo: Salmos 22:6 Pero yo soy gusano, y no hombre; oprobio de los hombres, y despreciado del pueblo. Isaías 41:14 No temas, gusano de Jacob, vosotros hombres de Israel; yo te ayudaré--declara el SEÑOR-- y tu Redentor es el Santo de Israel. |
    |