Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sin embargo, extiende ahora tu mano y toca su hueso y su carne, verás si no te maldice en tu misma cara. Nueva Biblia Latinoamericana "Sin embargo, extiende ahora Tu mano y toca su hueso y su carne, verás si no Te maldice en Tu misma cara." Reina Valera Gómez Mas extiende ahora tu mano, y toca su hueso y su carne, y verás si no te maldice en tu rostro. Reina Valera 1909 Mas extiende ahora tu mano, y toca á su hueso y á su carne, y verás si no te blasfema en tu rostro. Biblia Jubileo 2000 Mas extiende ahora tu mano, y tócalo a él mismo, y a su carne, y verás si no te blasfema en tu rostro. Sagradas Escrituras 1569 Mas extiende ahora tu mano, y tócalo a él mismo, y a su carne, y verás si no te blasfema en tu rostro. King James Bible But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face. English Revised Version But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce thee to thy face. Tesoro de la Escritura put forth. Job 1:11 Job 19:20,21 1 Crónicas 21:17 Salmos 32:3,4 Salmos 38:2-7 Salmos 39:10 He will curse. Job 2:9 Job 1:5,11 Levítico 24:15 Isaías 8:21 Enlaces Job 2:5 Interlineal • Job 2:5 Plurilingüe • Job 2:5 Español • Job 2:5 Francés • Hiob 2:5 Alemán • Job 2:5 Chino • Job 2:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job pierde su salud …4Respondió Satanás al SEÑOR, y dijo: ¡Piel por piel! Sí, todo lo que el hombre tiene dará por su vida. 5Sin embargo, extiende ahora tu mano y toca su hueso y su carne, verás si no te maldice en tu misma cara. 6Y el SEÑOR dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; pero guarda su vida.… Referencia Cruzada Apocalipsis 12:10 Y oí una gran voz en el cielo, que decía: Ahora ha venido la salvación, el poder y el reino de nuestro Dios y la autoridad de su Cristo, porque el acusador de nuestros hermanos, el que los acusa delante de nuestro Dios día y noche, ha sido arrojado. Levítico 24:11 Y el hijo de la israelita blasfemó el Nombre, y maldijo. Entonces lo llevaron a Moisés. (El nombre de su madre era Selomit, hija de Dibri, de la tribu de Dan.) Job 1:11 Pero extiende ahora tu mano y toca todo lo que tiene, verás si no te maldice en tu misma cara. Job 2:4 Respondió Satanás al SEÑOR, y dijo: ¡Piel por piel! Sí, todo lo que el hombre tiene dará por su vida. Job 2:6 Y el SEÑOR dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; pero guarda su vida. Job 19:20 Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne, y sólo he escapado con la piel de mis dientes. Isaías 65:3 un pueblo que de continuo me provoca en mi propio rostro, sacrificando en huertos y quemando incienso sobre ladrillos; |
    |