Versos Paralelos La Biblia de las Américas El había colmado de bienes sus casas, pero el consejo de los malos está lejos de mí. Nueva Biblia Latinoamericana El había llenado de bienes sus casas, Pero el consejo de los malos está lejos de mí. Reina Valera Gómez Les había colmado de bienes sus casas. Lejos sea de mí el consejo de los impíos. Reina Valera 1909 Habíales él henchido sus casas de bienes. Sea empero el consejo de ellos lejos de mí. Biblia Jubileo 2000 El les había llenado sus casas de bienes. Por tanto el consejo de los impíos está lejos de mí. Sagradas Escrituras 1569 El les había llenado sus casas de bienes. Por tanto el consejo de ellos lejos sea de mí. King James Bible Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me. English Revised Version Yet he fired their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me. Tesoro de la Escritura he filled Job 12:6 1 Samuel 2:7 Salmos 17:14 Jeremías 12:2 Hechos 14:17 Hechos 15:16 the counsel Job 21:16 Salmos 1:1 Enlaces Job 22:18 Interlineal • Job 22:18 Plurilingüe • Job 22:18 Español • Job 22:18 Francés • Hiob 22:18 Alemán • Job 22:18 Chino • Job 22:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz acusa a Job …17Ellos dijeron a Dios: ``Apártate de nosotros y: ``¿Qué puede hacernos el Todopoderoso? 18El había colmado de bienes sus casas, pero el consejo de los malos está lejos de mí. 19Los justos ven y se alegran, y el inocente se burla de ellos,… Referencia Cruzada Job 10:3 ``¿Es justo para ti oprimir, rechazar la obra de tus manos, y mirar con favor los designios de los malos? Job 12:6 Las tiendas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros, a quienes Dios ha dado el poder que tienen. Job 21:16 He aquí, no está en mano de ellos su prosperidad; el consejo de los impíos lejos está de mí. |