Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Las nubes le ocultan, y no puede ver, y se pasea por la bóveda del cielo. Nueva Biblia Latinoamericana Las nubes Lo ocultan, y no puede ver, Y se pasea por la bóveda del cielo.' Reina Valera Gómez Las densas nubes le cubren, y no ve; y por el circuito del cielo se pasea. Reina Valera 1909 Las nubes son su escondedero, y no ve; Y por el circuito del cielo se pasea. Biblia Jubileo 2000 Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el cerco del cielo se pasea. Sagradas Escrituras 1569 Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el cerco del cielo se pasea. King James Bible Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven. English Revised Version Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven. Tesoro de la Escritura Job 34:22 Salmos 33:14 Salmos 97:2 Salmos 139:1,2,11,12 Jeremías 23:24 Lucas 12:2,3 Enlaces Job 22:14 Interlineal • Job 22:14 Plurilingüe • Job 22:14 Español • Job 22:14 Francés • Hiob 22:14 Alemán • Job 22:14 Chino • Job 22:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz acusa a Job …13Y tú dices: ``¿Qué sabe Dios? ¿Puede El juzgar a través de las densas tinieblas? 14``Las nubes le ocultan, y no puede ver, y se pasea por la bóveda del cielo. 15¿Seguirás en la senda antigua en que anduvieron los hombres malvados,… Referencia Cruzada Job 26:9 Oscurece la faz de la luna llena, y extiende sobre ella su nube. Isaías 40:22 El es el que está sentado sobre la redondez de la tierra, cuyos habitantes son como langostas; El es el que extiende los cielos como una cortina y los despliega como una tienda para morar. Jeremías 23:24 ¿Podrá alguno esconderse en escondites de modo que yo no lo vea?--declara el SEÑOR. ¿No lleno yo los cielos y la tierra?--declara el SEÑOR. Amós 9:6 el que edifica en los cielos sus altos aposentos, y sobre la tierra ha establecido su bóveda; el que llama a las aguas del mar y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre. |
    |