Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino que han andado tras la terquedad de sus corazones y tras los baales, tal como sus padres les enseñaron. Nueva Biblia Latinoamericana sino que han andado tras la terquedad de sus corazones y tras los Baales, tal como sus padres les enseñaron." Reina Valera Gómez antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los Baales que les enseñaron sus padres. Reina Valera 1909 Antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los Baales que les enseñaron sus padres: Biblia Jubileo 2000 antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los baales que les enseñaron sus padres; Sagradas Escrituras 1569 antes se fueron tras la imaginación de su corazón, y en pos de los baales que les enseñaron sus padres; King James Bible But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them: English Revised Version but have walked after the stubbornness of their own heart, and after the Baalim, which their fathers taught them: Tesoro de la Escritura walked. Jeremías 3:17 Jeremías 7:24 Génesis 6:5 Romanos 1:21-24 Efesios 2:3 Efesios 4:17-19 imagination. Jeremías 44:17 Zacarías 1:4,5 Gálatas 1:14 1 Pedro 1:18 Enlaces Jeremías 9:14 Interlineal • Jeremías 9:14 Plurilingüe • Jeremías 9:14 Español • Jérémie 9:14 Francés • Jeremia 9:14 Alemán • Jeremías 9:14 Chino • Jeremiah 9:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Amenaza de ruina y destierro …13Respondió el SEÑOR: Porque han abandonado mi ley que puse delante de ellos, y no han obedecido mi voz ni andado conforme a ella, 14sino que han andado tras la terquedad de sus corazones y tras los baales, tal como sus padres les enseñaron. 15Por tanto, así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: He aquí, yo daré de comer ajenjo a este pueblo y le daré de beber agua envenenada.… Referencia Cruzada Romanos 1:21 Pues aunque conocían a Dios, no le honraron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido. Gálatas 1:14 y cómo yo aventajaba en el judaísmo a muchos de mis compatriotas contemporáneos, mostrando mucho más celo por las tradiciones de mis antepasados. 1 Pedro 1:18 sabiendo que no fuisteis redimidos de vuestra vana manera de vivir heredada de vuestros padres con cosas perecederas como oro o plata, Jeremías 2:8 Los sacerdotes no dijeron: ``¿Dónde está el SEÑOR? Los que se ocupaban de la ley no me conocieron, los gobernantes se rebelaron contra mí, y los profetas profetizaban por Baal, y andaban tras cosas que no aprovechan. Jeremías 2:23 ¿Cómo puedes decir: ``No estoy manchada, no he ido tras los baales? Mira tu proceder en el valle, reconoce lo que has hecho. Eres una camella joven y liviana que enreda sus pasos, Jeremías 7:24 Mas ellos no escucharon ni inclinaron su oído, sino que anduvieron en sus propias deliberaciones y en la terquedad de su malvado corazón, y fueron hacia atrás y no hacia adelante. Jeremías 11:8 ``Pero no escucharon ni inclinaron su oído, sino que cada cual anduvo en la terquedad de su malvado corazón. Por tanto, hice caer sobre ellos todas las palabras de este pacto, que yo les mandé cumplir y no lo cumplieron. Jeremías 13:10 ``Este pueblo malvado, que rehúsa escuchar mis palabras, que anda en la terquedad de su corazón y se ha ido tras otros dioses a servirles y a postrarse ante ellos, ha de ser como este cinturón que no sirve para nada. Jeremías 16:12 ``Y vosotros habéis hecho peor que vuestros padres, porque he aquí, cada uno de vosotros anda tras la terquedad de su malvado corazón, sin escucharme. Jeremías 23:27 que tratan de que mi pueblo se olvide de mi nombre con los sueños que se cuentan unos a otros, tal como sus padres olvidaron mi nombre a causa de Baal? Amós 2:4 Así dice el SEÑOR: Por tres transgresiones de Judá, y por cuatro, no revocaré su castigo , porque desecharon la ley del SEÑOR y no guardaron sus estatutos; también les han hecho errar sus mentiras, tras las cuales anduvieron sus padres. |
    |