Versos Paralelos La Biblia de las Américas Te he puesto como observador y como examinador entre mi pueblo, para que conozcas y examines su conducta. Nueva Biblia Latinoamericana "Te he puesto como observador y como examinador entre Mi pueblo, Para que conozcas y examines su conducta." Reina Valera Gómez Por fortaleza te he puesto en mi pueblo y por torre; conocerás pues, y examinarás el camino de ellos. Reina Valera 1909 Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre: conocerás pues, y examinarás el camino de ellos. Biblia Jubileo 2000 Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre; conocerás pues, y examinarás el camino de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Por fortaleza te he puesto en mi pueblo, por torre; conocerás pues, y examinarás el camino de ellos. King James Bible I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way. English Revised Version I have made thee a tower and a fortress among my people; that thou mayest know and try their way. Tesoro de la Escritura Jeremías 1:18 Jeremías 15:20 Ezequiel 3:8-10 Ezequiel 20:4 Ezequiel 22:2 Enlaces Jeremías 6:27 Interlineal • Jeremías 6:27 Plurilingüe • Jeremías 6:27 Español • Jérémie 6:27 Francés • Jeremia 6:27 Alemán • Jeremías 6:27 Chino • Jeremiah 6:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Amenazas de invasión …26Hija de mi pueblo, cíñete el cilicio y revuélcate en ceniza; haz duelo como por hijo único, lamento de gran amargura, porque de pronto el destructor vendrá sobre nosotros. 27Te he puesto como observador y como examinador entre mi pueblo, para que conozcas y examines su conducta. 28Todos ellos son rebeldes obstinados que andan calumniando. Son hierro y bronce; todos ellos están corrompidos.… Referencia Cruzada Jeremías 1:18 He aquí, yo te he puesto hoy como ciudad fortificada, como columna de hierro y como muro de bronce contra toda esta tierra: contra los reyes de Judá, sus príncipes, sus sacerdotes y el pueblo de la tierra. Jeremías 9:7 Por tanto, así dice el SEÑOR de los ejércitos: He aquí, los refinaré y los probaré, porque ¿qué más puedo hacer con la hija de mi pueblo? Jeremías 15:20 Y te pondré para este pueblo por muralla de bronce inexpugnable; lucharán contra ti, pero no te vencerán, porque contigo estoy yo para salvarte y librarte--declara el SEÑOR. |
    |