Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tú crees que Dios es uno. Haces bien; también los demonios creen, y tiemblan. Nueva Biblia Latinoamericana Tú crees que Dios es uno (que hay un solo Dios). Haces bien; también los demonios creen, y tiemblan. Reina Valera Gómez Tú crees que hay un Dios; bien haces; también los demonios creen y tiemblan. Reina Valera 1909 Tú crees que Dios es uno; bien haces: también los demonios creen, y tiemblan. Biblia Jubileo 2000 Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan. Sagradas Escrituras 1569 Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan. King James Bible Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble. English Revised Version Thou believest that God is one; thou doest well: the devils also believe, and shudder. Tesoro de la Escritura Deuteronomio 6:4 Isaías 43:10 Isaías 44:6,8 Isaías 45:6,21,22 Isaías 46:9 Zacarías 14:9 Marcos 12:29 Juan 17:3 Romanos 3:30 1 Corintios 8:4,6 Gálatas 3:20 Efesios 4:5,6 1 Timoteo 2:5 Judas 1:4 thou doest. Santiago 2:8 Jonás 4:4,9 Marcos 7:9 the. Mateo 8:29 Marcos 1:24 Marcos 5:7 Lucas 4:34 Hechos 16:17 Hechos 19:15 Hechos 24:25 Judas 1:6 Apocalipsis 20:2,3,10 Enlaces Santiago 2:19 Interlineal • Santiago 2:19 Plurilingüe • Santiago 2:19 Español • Jacques 2:19 Francés • Jakobus 2:19 Alemán • Santiago 2:19 Chino • James 2:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La fe y las obras …18Pero alguno dirá: Tú tienes fe y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin las obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras. 19Tú crees que Dios es uno. Haces bien; también los demonios creen, y tiemblan. 20Pero, ¿estás dispuesto a admitir, oh hombre vano, que la fe sin obras es estéril?… Referencia Cruzada Deuteronomio 6:4 Escucha, oh Israel, el SEÑOR es nuestro Dios, el SEÑOR uno es. Mateo 8:29 Y gritaron, diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo, Hijo de Dios? ¿Has venido aquí para atormentarnos antes del tiempo? Marcos 1:24 diciendo: ¿Qué tenemos que ver contigo, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres: el Santo de Dios. Marcos 5:7 y gritando a gran voz, dijo: ¿Qué tengo yo que ver contigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te imploro por Dios que no me atormentes. Marcos 12:29 Jesús respondió: El más importante es: ``ESCUCHA, ISRAEL; EL SEÑOR NUESTRO DIOS, EL SEÑOR UNO ES; Lucas 4:34 Déja nos ¿Qué tenemos que ver contigo, Jesús de Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres: el Santo de Dios. Hechos 19:15 Pero el espíritu malo respondió, y les dijo: A Jesús conozco, y sé quién es Pablo, pero vosotros, ¿quiénes sois? Santiago 2:8 Si en verdad cumplís la ley real conforme a la Escritura: AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO, bien hacéis. |