Isaías 57:2
<< Isaías 57:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y entra en la paz. Descansan en sus lechos, los que andan en su camino recto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y entra en la paz; Descansan en sus lechos (sepulturas) Los que andan en su camino recto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan en su rectitud.

Reina Valera (1909)
Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Vendrá la paz, descansarán sobre sus camas todos los que andan delante de él.

ישעה 57:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָבֹוא שָׁלֹום יָנוּחוּ עַל־מִשְׁכְּבֹותָם הֹלֵךְ נְכֹחֹו׃

Isaiah 57:2 New American Standard Bible (© 1995)
He enters into peace; They rest in their beds, Each one who walked in his upright way.

Salmos 37:37 Observa al que es íntegro, mira al que es recto; porque el hombre de paz tendrá descendencia.
Isaías 26:7 La senda del justo es rectitud; tú, que eres recto, allana el sendero del justo.
Daniel 12:13 Mas tú, sigue hasta el fin; descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días.