Versos Paralelos La Biblia de las Américas Serán confundidos los que trabajan el lino cardado y los tejedores de tela blanca. Nueva Biblia Latinoamericana Serán confundidos los que trabajan el lino peinado Y los tejedores de tela blanca. Reina Valera Gómez Los que labran lino fino, y los que tejen redes serán confundidos; Reina Valera 1909 Los que labran lino fino, y los que tejen redes, serán confundidos; Biblia Jubileo 2000 Los que labran lino fino, y los que tejen redes, serán avergonzados. Sagradas Escrituras 1569 Los que labran lino fino, y los que tejen redes, serán avergonzados. King James Bible Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded. English Revised Version Moreover they that work in combed flax, and they that weave white cloth, shall be ashamed. Tesoro de la Escritura work 1 Reyes 10:28 Proverbios 7:16 Ezequiel 27:7 net works. Enlaces Isaías 19:9 Interlineal • Isaías 19:9 Plurilingüe • Isaías 19:9 Español • Ésaïe 19:9 Francés • Jesaja 19:9 Alemán • Isaías 19:9 Chino • Isaiah 19:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía sobre Egipto …8Se lamentarán los pescadores, y harán duelo todos los que echan anzuelo en el Nilo; los que extienden sus redes sobre las aguas desfallecerán. 9Serán confundidos los que trabajan el lino cardado y los tejedores de tela blanca. 10Y las columnas de Egipto serán demolidas, todos los jornaleros estarán abatidos.… Referencia Cruzada 1 Reyes 7:41 las dos columnas y los tazones de los capiteles que estaban en lo alto de las dos columnas, las dos mallas para cubrir los dos tazones de los capiteles que estaban en lo alto de las columnas; Proverbios 7:16 He tendido mi lecho con colchas, con linos de Egipto en colores; Ezequiel 27:7 `De lino fino bordado de Egipto era tu vela para que te sirviera de distintivo; de azul y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón. |