Versos Paralelos La Biblia de las Américas He tendido mi lecho con colchas, con linos de Egipto en colores; Nueva Biblia Latinoamericana He tendido mi lecho con colchas, Con linos de Egipto en colores. Reina Valera Gómez Con adornos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto. Reina Valera 1909 Con paramentos he ataviado mi cama, Recamados con cordoncillo de Egipto. Biblia Jubileo 2000 Con paramentos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto. Sagradas Escrituras 1569 Con paramentos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto. King James Bible I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt. English Revised Version I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt. Tesoro de la Escritura decked Cantares 1:16 Cantares 3:7-10 Apocalipsis 2:22 fine 1 Reyes 10:28 Isaías 19:9 Ezequiel 27:7 Enlaces Proverbios 7:16 Interlineal • Proverbios 7:16 Plurilingüe • Proverbios 7:16 Español • Proverbes 7:16 Francés • Sprueche 7:16 Alemán • Proverbios 7:16 Chino • Proverbs 7:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Artimañas de la ramera …15por eso he salido a encontrarte, buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado. 16He tendido mi lecho con colchas, con linos de Egipto en colores; 17he rociado mi cama con mirra, áloes y canela.… Referencia Cruzada Proverbios 7:15 por eso he salido a encontrarte, buscando tu rostro con ansiedad, y te he hallado. Proverbios 31:22 Se hace mantos para sí; su ropa es de lino fino y de púrpura. Isaías 19:9 Serán confundidos los que trabajan el lino cardado y los tejedores de tela blanca. Ezequiel 27:7 `De lino fino bordado de Egipto era tu vela para que te sirviera de distintivo; de azul y púrpura de las costas de Elisa era tu pabellón. |
    |