Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los príncipes de Judá son como los que mueven los linderos; sobre ellos derramaré como agua mi furor. Nueva Biblia Latinoamericana Los príncipes de Judá son como los que mueven los linderos; Sobre ellos derramaré Mi furor como agua. Reina Valera Gómez Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan los linderos; derramaré sobre ellos como agua mi ira. Reina Valera 1909 Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan mojones: derramaré sobre ellos como agua mi ira. Biblia Jubileo 2000 Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan mojones; derramaré sobre ellos como agua mi ira. Sagradas Escrituras 1569 Los príncipes de Judá fueron como los que traspasan mojones; derramaré sobre ellos como agua mi ira. King James Bible The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water. English Revised Version The princes of Judah are like them that remove the landmark: I will pour out my wrath upon them like water. Tesoro de la Escritura princes. Oseas 5:5 remove. Deuteronomio 19:14 Deuteronomio 27:17 2 Reyes 16:7-9 2 Crónicas 28:16-22 Proverbios 17:14 Proverbios 22:28 like. Salmos 32:6 Salmos 88:17 Salmos 93:3,4 Mateo 7:27 Lucas 6:49 Enlaces Oseas 5:10 Interlineal • Oseas 5:10 Plurilingüe • Oseas 5:10 Español • Osée 5:10 Francés • Hosea 5:10 Alemán • Oseas 5:10 Chino • Hosea 5:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reprensión por la apostasía del pueblo …9Efraín será una desolación en el día de la reprensión; en las tribus de Israel yo hago saber lo que es cierto. 10Los príncipes de Judá son como los que mueven los linderos; sobre ellos derramaré como agua mi furor. 11Efraín está oprimido, quebrantado en juicio, porque insistía en seguir mandato de hombre .… Referencia Cruzada Deuteronomio 19:14 No moverás los linderos de tu prójimo, fijados por los antepasados, en la herencia que recibirás en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesión. Deuteronomio 27:17 ``Maldito el que cambie el lindero de su vecino. Y todo el pueblo dirá: ``Amén. Salmos 32:6 Por eso, que todo santo ore a ti en el tiempo en que puedas ser hallado; ciertamente, en la inundación de muchas aguas, no llegarán éstas a él. Salmos 69:24 Derrama sobre ellos tu indignación, y que el ardor de tu ira los alcance. Salmos 93:3 Los torrentes han alzado, oh SEÑOR, los torrentes han alzado su voz; los torrentes alzan sus batientes olas. Salmos 93:4 Más que el fragor de muchas aguas, más que las poderosas olas del mar, es poderoso el SEÑOR en las alturas. Isaías 1:23 Tus gobernantes son rebeldes y compañeros de ladrones; cada uno ama el soborno y corre tras las dádivas. No defienden al huérfano, ni llega a ellos la causa de la viuda. Ezequiel 7:8 ``Ahora pronto derramaré mi furor sobre ti y descargaré mi ira contra ti; te juzgaré conforme a tus caminos y traeré sobre ti todas tus abominaciones. Ezequiel 22:22 ``Como se funde la plata en el horno, así seréis fundidos en medio de ella; y sabréis que yo, el SEÑOR, he derramado mi furor sobre vosotros. |
    |