Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo sanaré su apostasía, los amaré generosamente, pues mi ira se ha apartado de ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Yo sanaré su apostasía, Los amaré generosamente, Pues Mi ira se ha apartado de ellos. Reina Valera Gómez Yo sanaré su rebelión, los amaré de pura gracia; porque mi ira se apartó de ellos. Reina Valera 1909 Yo medicinaré su rebelión, amarélos de voluntad: porque mi furor se apartó de ellos. Biblia Jubileo 2000 Yo medicaré su rebelión, los amaré de voluntad; porque mi furor se apartó de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Yo medicinaré su rebelión, los amaré de voluntad; porque mi furor se apartó de ellos. King James Bible I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him. English Revised Version I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.. Tesoro de la Escritura heal. Oseas 11:7 Éxodo 15:26 Isaías 57:18 Jeremías 3:22 Jeremías 5:6 Jeremías 8:22 Jeremías 14:7 Jeremías 17:14 Jeremías 33:6 Mateo 9:12,13 I will love. Deuteronomio 7:7,8 Sofonías 3:17 Romanos 3:24 Efesios 1:6 Efesios 2:4-9 2 Timoteo 1:9 Tito 3:4 for. Números 25:4,11 Salmos 78:38 Isaías 12:1 2 Corintios 5:19-21 Enlaces Oseas 14:4 Interlineal • Oseas 14:4 Plurilingüe • Oseas 14:4 Español • Osée 14:4 Francés • Hosea 14:4 Alemán • Oseas 14:4 Chino • Hosea 14:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Conversión y perdón de Israel 4Yo sanaré su apostasía, los amaré generosamente, pues mi ira se ha apartado de ellos. 5Seré como rocío para Israel; florecerá como lirio, y extenderá sus raíces como los cedros del Líbano.… Referencia Cruzada Isaías 12:1 Y en aquel día dirás: Te doy gracias, oh SEÑOR, porque aunque estabas airado conmigo, se ha apartado tu ira y me has consolado. Isaías 55:1 Todos los sedientos, venid a las aguas; y los que no tenéis dinero, venid, comprad y comed. Venid, comprad vino y leche sin dinero y sin costo alguno. Isaías 57:18 He visto sus caminos, pero lo sanaré; lo guiaré y le daré consuelo a él y a los que con él lloran, Jeremías 3:22 Volved, hijos infieles, yo sanaré vuestra infidelidad. Aquí estamos, venimos a ti, porque tú, el SEÑOR, eres nuestro Dios. Jeremías 31:20 ¿No es Efraín mi hijo amado? ¿No es un niño encantador? Pues siempre que hablo contra él, lo recuerdo aún más; por eso mis entrañas se conmueven por él, ciertamente tendré de él misericordia--declara el SEÑOR. Ezequiel 33:14 Pero cuando yo diga al impío: ``Ciertamente morirás, si él se aparta de su pecado y practica el derecho y la justicia, Ezequiel 36:36 `Y las naciones que quedan a vuestro alrededor sabrán que yo, el SEÑOR, he reedificado los lugares en ruinas y plantado lo que estaba desolado; yo, el SEÑOR, he hablado y lo haré.' Oseas 6:1 Venid, volvamos al SEÑOR. Pues El nos ha desgarrado, y nos sanará; nos ha herido, y nos vendará. Sofonías 3:17 El SEÑOR tu Dios está en medio de ti, guerrero victorioso; se gozará en ti con alegría, en su amor guardará silencio, se regocijará por ti con cantos de júbilo. |