Génesis 9:25
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será para sus hermanos.

Nueva Biblia Latinoamericana
dijo: "Maldito sea Canaán; Siervo de siervos Será para sus hermanos."

Reina Valera Gómez
Y dijo: Maldito sea Canaán; Siervo de siervos será a sus hermanos.

Reina Valera 1909
Y dijo: Maldito sea Canaán; Siervo de siervos será á sus hermanos.

Biblia Jubileo 2000
y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será a sus hermanos.

Sagradas Escrituras 1569
y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será a sus hermanos.

King James Bible
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.

English Revised Version
And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren.
Tesoro de la Escritura

Cursed.

Génesis 9:22
Y Cam, padre de Canaán, vio la desnudez de su padre, y se lo contó a sus dos hermanos que estaban afuera.

Génesis 3:14
Y el SEÑOR Dios dijo a la serpiente: Por cuanto has hecho esto, maldita serás más que todos los animales, y más que todas las bestias del campo; sobre tu vientre andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida.

Génesis 4:11
Ahora pues, maldito eres de la tierra, que ha abierto su boca para recibir de tu mano la sangre de tu hermano.

Génesis 49:7
Maldita su ira porque es feroz; y su furor porque es cruel. Los dividiré en Jacob, y los dispersaré en Israel.

Deuteronomio 27:16
``Maldito el que desprecie a su padre o a su madre. Y todo el pueblo dirá: ``Amén.

Deuteronomio 28:18
Maldito el fruto de tu vientre y el producto de tu suelo, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño.

Mateo 25:41
Entonces dirá también a los de su izquierda: ``Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno que ha sido preparado para el diablo y sus ángeles.

Juan 8:34
Jesús les respondió: En verdad, en verdad os digo que todo el que comete pecado es esclavo del pecado;

a servant.

Josué 9:23,27
Ahora pues, malditos sois y nunca dejaréis de ser esclavos, leñadores y aguadores para la casa de mi Dios.…

Jueces 1:28-30
Y sucedió que cuando Israel se hizo fuerte, sometieron a los cananeos a trabajos forzados, pero no los expulsaron totalmente.…

1 Reyes 9:20,21
A todo el pueblo que había quedado de los amorreos, hititas, ferezeos, heveos y jebuseos, que no eran de los hijos de Israel,…

2 Crónicas 8:7,8
A todo el pueblo que había quedado de los hititas, amorreos, ferezeos, heveos y de los jebuseos, que no eran de Israel,…

Juan 8:34
Jesús les respondió: En verdad, en verdad os digo que todo el que comete pecado es esclavo del pecado;

Enlaces
Génesis 9:25 InterlinealGénesis 9:25 PlurilingüeGénesis 9:25 EspañolGenèse 9:25 Francés1 Mose 9:25 AlemánGénesis 9:25 ChinoGenesis 9:25 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Noé y sus hijos
24Cuando Noé despertó de su embriaguez, y supo lo que su hijo menor le había hecho, 25dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será para sus hermanos.
Referencia Cruzada
Génesis 9:18
Y los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet; y Cam fue el padre de Canaán.

Génesis 9:24
Cuando Noé despertó de su embriaguez, y supo lo que su hijo menor le había hecho,

Deuteronomio 27:16
``Maldito el que desprecie a su padre o a su madre. Y todo el pueblo dirá: ``Amén.

Josué 9:23
Ahora pues, malditos sois y nunca dejaréis de ser esclavos, leñadores y aguadores para la casa de mi Dios.

1 Reyes 9:21
es decir, a sus descendientes que habían quedado en la tierra después de ellos, a quienes los hijos de Israel no habían podido destruir completamente, Salomón les impuso leva de servidumbre hasta el día de hoy.

Génesis 9:24
Inicio De La Página
Inicio De La Página