Versos Paralelos La Biblia de las Américas Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba. Nueva Biblia Latinoamericana Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba. Reina Valera Gómez Y Jacob se quedó solo; y luchó con él un varón hasta que rayaba el alba. Reina Valera 1909 Y quedóse Jacob solo, y luchó con él un varón hasta que rayaba el alba. Biblia Jubileo 2000 Y se quedó Jacob solo, y luchó con él un varón, hasta que el alba subía. Sagradas Escrituras 1569 Y se quedó Jacob solo, y luchó con él un varón, hasta que el alba subía. King James Bible And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. English Revised Version And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. Tesoro de la Escritura wrestled. Génesis 30:8 Lucas 13:24 Lucas 22:44 Romanos 8:26,27 Romanos 15:30 Efesios 6:12,18 Colosenses 2:1 Colosenses 4:12 Hebreos 5:7 man. Génesis 32:28,30 Génesis 48:16 Isaías 32:2 Oseas 12:3-5 1 Corintios 15:47 breaking of the day. Éxodo 14:27 Cantares 2:17 Enlaces Génesis 32:24 Interlineal • Génesis 32:24 Plurilingüe • Génesis 32:24 Español • Genèse 32:24 Francés • 1 Mose 32:24 Alemán • Génesis 32:24 Chino • Genesis 32:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jacob lucha con el ángel de Dios …23Los tomó y los hizo pasar el arroyo, e hizo pasar también todo lo que tenía. 24Jacob se quedó solo, y un hombre luchó con él hasta rayar el alba. 25Cuando vio que no había prevalecido contra Jacob, lo tocó en la coyuntura del muslo, y se dislocó la coyuntura del muslo de Jacob mientras luchaba con él.… Referencia Cruzada Génesis 18:2 Cuando alzó los ojos y miró, he aquí, tres hombres estaban parados frente a él; y al ver los corrió de la puerta de la tienda a recibirlos, y se postró en tierra, Génesis 32:23 Los tomó y los hizo pasar el arroyo, e hizo pasar también todo lo que tenía. Génesis 32:25 Cuando vio que no había prevalecido contra Jacob, lo tocó en la coyuntura del muslo, y se dislocó la coyuntura del muslo de Jacob mientras luchaba con él. Josué 5:13 Y sucedió que cuando Josué estaba cerca de Jericó, levantó los ojos y miró, y he aquí, un hombre estaba frente a él con una espada desenvainada en la mano, y Josué fue hacia él y le dijo: ¿Eres de los nuestros o de nuestros enemigos? Daniel 10:8 Me quedé solo viendo esta gran visión; no me quedaron fuerzas, y mi rostro se demudó, desfigurándose, sin retener yo fuerza alguna. Oseas 12:3 En el vientre tomó a su hermano por el calcañar, y en su madurez luchó con Dios. Oseas 12:4 Sí, luchó con el ángel y prevaleció, lloró y le pidió su ayuda; en Betel le encontró, y allí El habló con nosotros, |