Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el SEÑOR Dios dijo: "No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda adecuada." Reina Valera Gómez Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él. Reina Valera 1909 Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; haréle ayuda idónea para él. Biblia Jubileo 2000 Y dijo el SEÑOR Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda que esté delante de él. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo el SEÑOR Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda que esté delante de él. King James Bible And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. English Revised Version And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him. Tesoro de la Escritura good. Génesis 1:31 Génesis 3:12 Rut 3:1 Proverbios 18:22 Eclesiastés 4:9-12 1 Corintios 7:36 I will. Génesis 3:12 1 Corintios 11:7-12 1 Timoteo 2:11-13 1 Pedro 3:7 meet for him. Enlaces Génesis 2:18 Interlineal • Génesis 2:18 Plurilingüe • Génesis 2:18 Español • Genèse 2:18 Francés • 1 Mose 2:18 Alemán • Génesis 2:18 Chino • Genesis 2:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Formación de la mujer 18Y el SEÑOR Dios dijo: No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda idónea. 19Y el SEÑOR Dios formó de la tierra todo animal del campo y toda ave del cielo, y los trajo al hombre para ver cómo los llamaría; y como el hombre llamó a cada ser viviente, ése fue su nombre.… Referencia Cruzada 1 Corintios 11:9 pues en verdad el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre. Génesis 2:20 Y el hombre puso nombre a todo ganado y a las aves del cielo y a toda bestia del campo, mas para Adán no se encontró una ayuda que fuera idónea para él. Proverbios 18:22 El que halla esposa halla algo bueno y alcanza el favor del SEÑOR. |